Trong không gian nơi Kaguya đang đứng, những tảng đá màu tím đỏ bao phủ khắp mặt đất, và bầu trời vàng xanh dường như không có ranh giới.
Một người phụ nữ mặc đồ trắng lơ lửng trên không trung, một tay duỗi thẳng, không chỉ thu thập chakra của Cửu Vĩ Ong Sát Thủ, mà còn cả chakra của các ninja bên ngoài.
Hắc Zetsu, ẩn mình trong tay áo của Kaguya, nói: "Mẹ, con xin lỗi, con thậm chí không nhận ra rằng Uzumaki Naruto chỉ là một bản sao bóng. Thằng nhóc đó thật đáng ghét!"
"Không sao đâu," Kaguya bình tĩnh nói, đôi mắt trắng tập trung vào Ong Sát Thủ. Cửu Vĩ đang dần trở nên không thể chống lại sức mạnh của bà, và các chỉ số sinh tồn của Ong Sát Thủ đang dần suy yếu. Có lẽ điều an ủi duy nhất là, vào lúc này, ý thức của hắn không được minh mẫn; hắn vẫn đang chìm đắm trong giấc mơ, tưởng tượng về chiến thắng vẻ vang của đội Jinchuriki trước Thập Vĩ. Kaguya dường như đang chìm trong suy nghĩ, và Black Zetsu vẫn im lặng, lặng lẽ chờ Kaguya hấp thụ hết chakra của Bát Vĩ. Tuy nhiên, đột nhiên, Kaguya cảm thấy một cơn đau nhói ở mắt, và những giọt nước mắt máu chảy ra từ khóe mắt. "Mẹ!" Black Zetsu kêu lên, nhìn Kaguya giơ tay lên, những ngón tay nhợt nhạt nhẹ nhàng lau đi máu dưới mắt. Tầm nhìn của Kaguya mờ đi, lông mày nhíu lại, và cô rít lên, "Cút đi!" Một chất lỏng màu đen, giống như Black Zetsu, đột nhiên vươn một xúc tu từ mắt trái của nó, cố gắng quấn lấy mặt Kaguya, nhưng lại đông cứng giữa không trung, cuộn tròn lại. Kaguya giơ tay lên để kéo nó ra, nhưng không khí trước mặt cô bị biến dạng, và một bàn tay vươn ra. Mắt Kaguya hơi mở to, và cô lùi lại một bước, nhưng ngay lập tức, chất lỏng màu đen biến mất trở lại vào cơ thể cô. Cô che mắt trái, thị lực dần dần trở lại. Một ninja đang tiến đến phía sau cô; cô lơ lửng trên không, né tránh lưỡi kiếm chakra màu xanh. Một thân cây khổng lồ lại từ trên trời rơi xuống. Ngay lúc đó, Kaguya lại hét lên, "Amanokinaka!" Ninja, những người đang đứng trên mặt đất vững chắc, đột nhiên mất thăng bằng và rơi xuống. "Chono!" "Được rồi!" Một con bướm khổng lồ xuất hiện dưới chân họ. Naruko giơ tay lên, và một sợi dây đen túm lấy cơ thể đang rơi của Killer Bee, ném hắn ta về phía sau. Một vòng xoáy đen xuất hiện, và Killer Bee biến mất. Naruko thở phào nhẹ nhõm. Nghe theo lời khuyên của Nagato về việc can thiệp vào Rinnegan không phải là một sai lầm. Tuy nhiên, điều này cũng là vì Kaguya, không giống như Obito, không có khả năng trở nên vô hình. Vấn đề của cô khi chiến đấu với Obito không phải là cô không tìm thấy hắn, mà là với thể thuật của mình, cô không thể làm tổn thương hắn, cũng không thể chống lại khả năng vô hình của hắn. Bầu trời đầy mây đen, và vùng biển rộng lớn màu vàng lục cuộn sóng. Một số ninja đứng vững trên những con bướm được tạo thành từ bóng đen, trong khi những người khác triệu hồi thú triệu hồi của họ, mang theo cả những người thầy cũ. Đúng vậy, đó là Uchiha Sasuke. Kaguya cau mày, mắt đảo quanh. Bà nhận ra một số ninja có dòng máu của con trai mình, điều này càng làm tăng thêm sự oán hận của bà. Trước khi bất kỳ ai kịp phản ứng, những con sóng khổng lồ dưới chân họ ập đến, một dòng thác dữ dội ập vào các ninja như một nhẫn thuật hệ nước. Chỉ cần nhìn vào màu sắc, những ninja giàu kinh nghiệm đã có thể nhận ra rằng nước biển này không phải là nước bình thường. Nó hoặc là chất độc hoặc là thứ gì đó khác. Uchiha Madara khịt mũi lạnh lùng, chakra xanh lam của hắn dâng trào, và Susanoo đột nhiên mọc ra một đôi cánh, đập mạnh vào những con sóng khổng lồ màu vàng lục. Hắn cau mày khi thấy bất kỳ sự tiếp xúc nhỏ nhất nào. "Đó là axit ăn mòn," Kakashi đã nhận ra. Nước biển được bao bọc bởi chakra, nhưng các ninja khác cũng có thể nhận biết được đặc tính của nó. Ngay lúc đó, Uchiha Madara và Raikage cùng nhau lao tới. "Mẹ, chúng ta hãy chia nhau ra trước đã!" Black Zetsu lại hét lên. "Chia nhau ra?" Naruko hơi ngạc nhiên. Nghĩ lại thì, đây quả thực là không gian thứ hai mà họ bước vào kể từ khi gặp Kaguya. Hơn nữa, tại sao Black Zetsu lại chỉ huy? "Kim lông thỏ!" Kaguya khẽ hét lên. Mái tóc dài của bà đột nhiên dựng đứng lên, tung ra vô số đòn tấn công như kim về phía mọi người. Mọi người đều giật mình và định chống trả thì một bàn tay từ phía sau vươn ra kéo họ đi, khiến họ biến mất. Naruko cũng đang phòng thủ, nhưng với Chono và Kurama ở đó, cô không cần phải lo lắng về việc chiến đấu một mình. Bóng dáng Kaguya đã biến mất vào bóng tối. Một tiếng kêu thảm thiết vang lên từ phía sau. Naruko hơi quay lại; một sợi dây thừng đen dài đã trói chặt hai ninja và một con thú triệu hồi. Chono xuất hiện bên dưới họ, nhưng ngay lúc đó, bóng dáng Kaguya lại xuất hiện, đưa Sasuke đi lần nữa. Naruko nhảy lên chỗ con thú triệu hồi của Sasuke. Kakashi-sensei đang kiểm tra tình trạng của nó và đưa ra nhận định: "Các huyệt đạo của nó đã bị phong ấn. Chúng sẽ được giải phóng sau một thời gian." "Vậy thì em nên quay lại trước. Sasuke sẽ ổn thôi." Naruko vươn tay vuốt ve bộ lông mượt mà của con chim lớn. Nó phát ra một tiếng kêu thảm thiết và biến mất vào bóng tối. Naruko đứng dậy và nhìn xung quanh. Không có ninja nào khác trong tầm mắt, chỉ có bầu trời xám xịt ở phía xa, sóng biển cuộn trào dưới chân cô, và mùi hăng nồng xộc vào mũi.
Lẽ ra mình không nên dẫn nhiều người như vậy đến. Khả năng không gian kiểu gì thế này?! Quá gian lận rồi.
Naruko nghĩ thầm, cảm thấy bực bội. Cô hơi quay đầu lại và thấy Kakashi cũng đang nhìn mình. "Có chuyện gì vậy, Kakashi-sensei?" "À, ta chỉ mừng là tất cả các ninja đến đều có khả năng tự lo liệu cho bản thân, và ta chỉ tình cờ ngồi cạnh em thôi." Naruko nhìn nụ cười của Kakashi và gần như có thể thấy chữ "nịnh nọt" trong mắt anh. Cô nhìn anh chằm chằm với vẻ mặt nghiêm nghị trong một hoặc hai giây, nhưng cuối cùng không thể nhịn được cười lớn. "Sao? Nếu thầy không muốn viết thư xin lỗi thì không cần phải nói những lời như vậy!" "Chậc, em nhìn thấu ta rồi." Kakashi thản nhiên gãi đầu và thở phào nhẹ nhõm. Mình thực sự hung dữ đến thế sao? Naruko hơi sững sờ. Cô luôn tự cho mình là người hiền lành và chu đáo. Ngay lúc đó, giọng của Chono vang lên: "Ôi trời, có vẻ như kết nối của tớ với bản sao bị chặn do không gian khác nhau. Điều tớ biết là mọi người khác dường như đang tập trung thành từng nhóm nhỏ." "Vậy sao?" Được Chono trấn an, Naruko ngồi xuống. "Hừ, chúng ta không đi tìm những người khác sao?" Giờ Naruko đã kiểm soát được nhiều sức mạnh của Hư Không hơn, cô đương nhiên muốn sử dụng nó trong chiến đấu. Cô đã đánh dấu từng ninja đến, và ngay cả Uchiha Madara cũng được Chono nhận ra rõ ràng. "Chưa phải lúc này. Mọi người ở đây đều là ninja giỏi. Họ đến chỗ tớ trước sẽ dễ hơn là giết hết mọi người rồi mới đi tìm tớ." Naruko nhìn chằm chằm ra biển cả bao la. "Vậy, Kakashi-sensei, có lẽ thầy là người đáng thương nhất!" "Là người lớn, em phải gánh vác nhiều trách nhiệm hơn một người trẻ tuổi." Kakashi quan sát xung quanh, vừa trò chuyện thoải mái với Chono, tâm trí anh quay cuồng với những suy nghĩ về phong cách chiến đấu của Kaguya. Tuy nhiên, thông tin vẫn còn quá hạn chế. Anh hơi nghiêng đầu, khuôn mặt dưới chiếc mặt nạ đen trông nghiêm nghị và tập trung một cách bất thường—một cảnh tượng hiếm thấy ở Kakashi-sensei. Nhưng có lẽ chỉ là do tôi chưa đi làm nhiệm vụ cùng Kakashi-sensei đủ nhiều. Vì lý do nào đó, Naruko đột nhiên nghĩ đến ninja đã chứng kiến người bạn thân nhất của cô giết chết người cô yêu: Uchiha Obito, và cô gái mà anh yêu sâu sắc, Nohara Rin. Cô chống cằm lên tay, nhìn Kakashi, và đột ngột nói, "Kakashi-sensei, Nohara Rin thực sự là một cô gái tuyệt vời." Đồng tử của Kakashi hơi co lại, đôi mắt nguyên vẹn và Sharingan đỏ thẫm của anh đều nhìn Naruko. Naruko nhìn anh, đôi mắt xanh biếc của cô dường như đã chuyển sang màu xám vì nước biển đục ngầu, nhưng cô vẫn mỉm cười, giọng nói nhẹ nhàng thường ngày vẫn không thay đổi: "Mặc dù không cố ý, nhưng tôi đã thoáng thấy toàn bộ cuộc đời của Obito. Hắn đã nói với anh rồi, phải không? Hắn đã chứng kiến anh giết Nohara Rin." 'Thoáng thấy toàn bộ cuộc đời hắn… vậy có nghĩa là tôi đã nhìn thấy toàn bộ cuộc đời hắn?' "Kể cả lúc đó nữa?" Kakashi không nói gì, nhưng may mắn thay, Chono, đứng dưới anh, đã tiếp lời, tò mò hỏi Naruko liệu cô có dùng thuật hay thứ gì khác không, vì lúc đó hành động của Naruko không ăn khớp với thuật. Chỉ sau khi Naruko giải thích rất ngắn gọn, rồi nhìn chằm chằm vào Kakashi, anh mới đáp lại bằng một câu đơn giản, "Vậy sao…" "Chuyện gì đã xảy ra lúc đó?" "À… chuyện đó đã qua rồi…" "Tôi thực sự, thực sự muốn biết." So với vẻ ngoài hoạt bát và vui vẻ trước đó, giọng Naruko giờ đây trầm hẳn xuống, chỉ nhấn mạnh từ "thực sự". Kakashi chỉ biết nuốt lại những lời lảng tránh của mình. 'Cô ta chỉ muốn tìm hiểu đến cùng sự thật ở một nơi như thế này.' Kakashi nghĩ thầm, nhưng anh không muốn nói dối. Xét cho cùng, Naruto Uzumaki là một nữ ninja vô cùng mạnh mẽ; cô ta luôn đạt được những gì mình muốn. Kakashi cố gắng tự an ủi mình, nhưng ngay cả khi cố gắng kể lại sự việc một cách bình tĩnh và nhanh chóng, vẻ mặt và giọng nói của anh vẫn trở nên u ám. Tóm lại, Nohara Rin đã bị cấy Tam Vĩ, bị điều khiển để tấn công Konoha, và không thể tự sát, cuối cùng Kakashi đã giết cô ta. Anh không nhận ra rằng trong khi Obito biết toàn bộ câu chuyện, anh ta lại thiếu thông tin về Konoha. "Chính anh đã nói điều đó, chứ không phải tôi nghe từ Root!" Naruko nói một cách thờ ơ, "Thật sao? Vậy thì có lẽ anh thực sự không được lòng cô ta." Kakashi sững sờ, Chōno ngắt lời, "Ôi trời, vậy ra cậu cũng không được lòng Itachi lắm à? 'Giết tôi trước khi Obito bắt được tôi,' chẳng phải cậu đã nói với hắn ta như vậy sao? 'Này, tôi nghĩ hắn ta là một người khá tốt đấy...'" "Ừm, từ từ thôi! Này, Kakashi-sensei, đừng nhìn tôi như thế. Tôi chỉ hơi sợ rằng có điều gì đó không ổn xảy ra, và ngay cả lúc đó, Itachi đã khuyên tôi nên tin tưởng đồng đội của mình!" Kakashi không nói gì. Cả Itachi lẫn Tsunade đều không nói với anh điều này. "À, chẳng phải cậu đã nói với Dos rằng nếu hắn ta mạnh hơn, chuyện này sẽ được giải quyết với hắn ta sao? Chậc chậc, tôi tưởng cậu thực sự thích hắn ta." "Im đi! Im đi!" Naruko đập mạnh con bướm khổng lồ bên dưới mình, nhưng rõ ràng là không có tác dụng. Thấy Kakashi nhìn mình, cô chỉ biết cười gượng và giải thích, “Anh đã gặp Dos rồi chứ? Ngay cả khi hắn ta làm thế, hắn vẫn sẽ nói ‘Tôi không làm gì sai’ với vẻ mặt tỉnh bơ. Nếu một ngày nào đó tôi cần người thân cận giết mình, tôi hy vọng hắn sẽ làm điều đó, hơn là gánh vác gánh nặng này trên vai.” Naruko đứng dậy có phần khó chịu, quần áo bay phấp phới, nước biển nồng nặc vẫn cuộn trào dưới chân cô. “Tôi chết vì muốn bảo vệ những gì tôi muốn bảo vệ, và hắn ta làm vậy vì yêu cầu của tôi. Nếu người thân cận của tôi cứ liên tục hối hận, vậy yêu cầu của tôi là gì?” “Mặc dù tôi cảm động, nhưng… lại đến lượt tôi bị Naruko giảng giải nữa sao?” Vai Kakashi rũ xuống, bàn tay đeo găng chiến thuật ấn vào băng đô, biểu cảm thật sự của anh hoàn toàn bị che khuất bởi bóng tối. “Tôi không thực sự cần phải nói với anh điều này, nhưng một vụ tấn công tự sát tùy tiện như vậy là quá đáng.” Naruko không cần nhìn; cô ấy chỉ muốn phàn nàn.
'Một vụ tấn công tự sát?' "Vậy, trong lòng cậu, tôi không mạnh bằng Obito..." Kakashi nheo mắt, dường như không chắc cảm giác bị đồng đội của mình coi thường như thế nào. "Ừm, tôi cũng là một ninja rất mạnh." "Tôi đã bảo cậu phải tin tưởng đồng đội của mình, chẳng phải cậu đã dạy tôi điều đó sao?" Naruto cau mày nhìn Kakashi, có vẻ hơi khó chịu, và thẳng thừng nói, "Zabuza và Guy-sensei đều ở đó, vậy tại sao cậu lại vào?" "Khụ, đó là một tai nạn." "Vậy thì điều đó chỉ có nghĩa là cậu không đủ mạnh, Kakashi Jonin. Hơn nữa, nếu cậu giết Obito trong chiều không gian đó, làm sao cậu thoát ra được?" "À, tôi vẫn còn mang theo thứ đó, phải không? Cậu có thể tìm thấy tôi chứ?" Giọng Kakashi trở nên thoải mái. "Chậc, cô ta cứ tránh mặt tôi cả ngày, cô ta chẳng biết nhẫn thuật của tôi hoạt động như thế nào. Cô nghĩ tôi dễ bị lừa đến thế sao?" Naruko lườm Kakashi Hatake. "Chậc, thà ở lại với Sasuke còn hơn, chẳng phải đó là điều cô muốn nói sao, haha." Chono chế nhạo, và Kakashi chỉ im lặng, ánh mắt hướng đi chỗ khác. "Tôi đã bảo cô đừng nói rồi mà, Chōno?" Naruko nheo mắt cười. “Cậu biết không? Tớ thậm chí còn nghĩ đến chuyện gì sẽ xảy ra nếu tớ thấy Sasuke giết Sakura, hoặc nếu Sasuke thấy tớ giết Sakura? Kết quả có lẽ là sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra… Từ góc nhìn đó, Nohara Rin quả thực là một cô gái rất may mắn. Nhưng ai nói với tớ là tớ không biết Nohara Rin và Obito? Tớ chỉ biết thầy Hatake Kakashi thôi. Vậy nên, dù cậu có vô liêm sỉ hay ích kỷ, tớ hy vọng cậu có thể sống ngẩng cao đầu dù chuyện gì xảy ra, hiểu không? Tớ đã hứa với bà Chiyo là tớ tuyệt đối sẽ không lạm dụng Thuật Luân Hồi. Làm ơn đừng bắt tớ phải đi tìm xác cậu nữa nhé?” “Hừm…” Nghe Kakashi trả lời, Naruko thở phào nhẹ nhõm. Có lẽ cô ấy thậm chí không cần phải nói gì. Nhưng cô ấy hiểu rằng thầy Kakashi không giống cô ấy. Ngay cả khi thầy ấy giết đồng đội để bảo vệ Konoha, thầy ấy cũng sẽ cảm thấy đó là một tội lỗi. Cô ấy và Dos thì ngược lại; một khi đã quyết định, họ sẽ không bao giờ hối hận, và ngay cả khi họ nói rằng họ hối hận, đó cũng chỉ là lời nói suông. Có lẽ một ngày nào đó, tôi cũng sẽ giống như Hashirama, giết Sasuke mà không hề hối hận. Lúc đó, tôi sẽ không còn can đảm để nói mình là bạn của Sasuke nữa! May mắn thay, Sasuke và Madara Uchiha không giống nhau. Hàng mi dài của Naruko khẽ rung lên, và cô ấy lại phấn chấn lên. "Được rồi, Kakashi-sensei! Chúng ta đi tìm những người khác thôi!" "Hả? Chúng ta không phải đợi ở đây sao?" Naruko nhíu mày, và cô ấy nhìn Kakashi với vẻ khó tin. "Chúng ta đã lơ là quá lâu rồi, mà cô ta vẫn chưa xuất hiện. Tôi thậm chí có cần phải giải thích lý do không? Cố lên nào, Hatake Kakashi, Jonin!"