Cả nhóm, cảm thấy chán nản, thu dọn đồ đạc và chuẩn bị trở về nhà. Sai đã thú nhận rằng nhiệm vụ thực sự của anh ta là ám sát Sasuke và muốn được mọi người tha thứ. "Tôi ư?... Không sao đâu. Dù sao thì, nhìn tình hình thế này, cậu không thể giết Sasuke được." Naruko dễ dàng tha thứ cho Sai, thậm chí còn nở một nụ cười. Cô không nghĩ đó là lỗi của Sai. Có lẽ vì đã chứng kiến chuyện này quá nhiều lần, Naruko hoàn toàn hiểu được sự phục tùng mù quáng của ninja đối với cấp trên của họ. Hơn nữa, Sai không thể giết Sasuke lúc này; đó là vấn đề kẻ thắng cuộc phải chịu mọi trách nhiệm. Cô sẽ không oán hận ai đó vì một điều bất khả thi. Nghe vậy, Sakura, bị choáng ngợp bởi sự thất vọng vì không thuyết phục được Sasuke và những cảm xúc phức tạp khác, đã bùng nổ. Cô túm lấy cổ áo choàng của Naruko: "Naruko, cậu đang nói gì vậy? Chúng ta không thể tha thứ cho anh ta chỉ vì chúng ta không thể giết anh ta sao? Anh ta…" "Sakura?" Naruko chớp mắt, một cảm giác bất an len lỏi. Cô dường như đã quên mất rằng suy nghĩ của mình có thể khác với những ninja khác. Tuy nhiên, đây không phải lúc để đổ lỗi cho Sai; điều quan trọng hơn là trở về Konoha. 'Tớ xin lỗi, Sakura… Mặc dù tớ hiểu cảm xúc của cậu, nhưng tớ không thể nói theo cách của cậu…' Với một trái tim nặng trĩu, Naruko nắm lấy tay Sakura, một chút hối lỗi hiện lên trên khuôn mặt tái nhợt của cô: "Ừm, Sakura, Sai vừa nhận được một nhiệm vụ." Với một tiếng "chậc" sắc bén, Đại úy Yamato và Sai đều nhìn hai nữ ninja với vẻ kinh ngạc. Một vết hằn đỏ hiện lên trên khuôn mặt thanh tú của Naruko. Đầu cô nghiêng sang một bên, mái tóc vàng óng rủ xuống bên cạnh khuôn mặt, che khuất biểu cảm của cô. Tuy nhiên, Sakura nắm chặt tay cô, run rẩy, rồi quay người và bước tới. "Ừm..." Yamato cố gắng nói. Sai cau mày, nhìn Naruko: "Naruko, cậu ổn chứ? Sao Sakura lại có thể làm thế? Cả hai người đều rất muốn Sasuke quay lại, tất cả là vì tớ. Nếu tớ..." "Hừ, không sao đâu, Sai." Mắt Sai và Yamato mở to, ngạc nhiên vì Naruko vẫn có thể cười tươi như vậy trong lúc này. Cô dừng lại một chút, rồi tiếp tục, "Có lẽ tớ đáng bị như vậy. Tớ xin lỗi, Sai, tớ cần suy nghĩ về chuyện này." Cả nhóm im lặng suốt quãng đường, chỉ thỉnh thoảng nghe thấy tiếng chim hót. Khi chiều tối đến gần, Yamato cố gắng làm cho mọi người vui vẻ hơn bằng cách đãi họ một bữa ăn thịnh soạn, nhưng dường như không ai thích món ăn của mình. Tuy nhiên, Naruko có vẻ bình thường nhất. "Quả thật," cô nhận xét, "ngay cả khi chuyện xấu xảy ra, một bữa ăn ngon cũng có thể giúp xoa dịu căng thẳng." Naruko mỉm cười với Yamato, trong khi Sakura đã đặt đũa xuống và rời đi. Yamato gọi Sakura, "Ừm... Sakura..." "Tớ no rồi," Sakura nói, đẩy cửa và rời đi. Ánh mắt của Sai và Yamato lại hướng về Naruko. Cô khẽ thở dài, rồi mỉm cười với hai người đàn ông, "Không sao đâu, tối nay tôi sẽ lo liệu." "...Ừm... không cần phải ép buộc bản thân đâu..." Những lời này đương nhiên đến từ thuyền trưởng Yamato đáng tin cậy, chứ không phải Sai, người vẫn còn hơi ngây thơ. "Không sao đâu," Naruko nói, cắn thêm một miếng lớn, nụ cười vẫn rạng rỡ, "Tôi sẽ lo liệu, tôi là Naruko mà!" —·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·
Tối hôm đó, Sakura Haruno ngồi một mình trong phòng. Nghe thấy tiếng ai đó bước vào, cô lập tức nằm xuống và giả vờ ngủ.
Tiếng bước chân đến gần hơn, và ai đó ngồi xuống bên cạnh giường—đó là Naruto Uzumaki. Không còn nghi ngờ gì nữa, chỉ có bước chân của cô ấy mới mang lại sự nhẹ nhàng độc đáo đó. Có lẽ là vì cô ấy không đi giày ninja bình thường, mà là một đôi giày cao cấp được chế tạo đặc biệt ở thành phố Ginba.
Sakura nhắm chặt mắt, cắn môi, sợ rằng một lời "xin lỗi" sẽ đột nhiên thoát ra khỏi môi mình.
Nhưng làm sao cô ấy có thể thực sự cảm thấy hối tiếc?
Tên ninja đó đang cố giết Sasuke! Tại sao cô có thể làm ngơ như vậy?
Cô có kế hoạch nào khác sao? Tại sao cô không nói cho tôi biết?
Sakura Haruno và Naruto Uzumaki lớn lên cùng nhau. Cô có nhớ tại sao cô không thích cô ấy trước khi cô ấy hợp tác với Naruto không?
Bởi vì cô ấy chỉ nói những gì có lợi cho mình. Nếu không cần phải tức giận, cô ấy sẽ không tức giận; Nếu chỉ là để nói những lời tốt đẹp, cô ấy sẽ nói những lời tốt đẹp thôi.
Giống như Sai không thể giết Sasuke, chuyện này cũng có thể bỏ qua, gạt sang một bên và không cần xem xét nữa.
Nhưng đây không phải dựa trên cảm xúc của một người... Đó là quyết định được đưa ra sau khi cân nhắc các lựa chọn.
Chẳng phải cả ba người đều là đồng đội sao? Tại sao cậu, hay đúng hơn là hai người, lại có thể dễ dàng bỏ qua chuyện này như vậy?
"Chẳng phải mình sẽ trông thật ngốc nếu cứ ở yên đây sao?" Nước mắt Sakura trào ra. "Tớ xin lỗi, Sakura." Giọng Naruko vọng đến tai cô, nhưng Sakura không thể không cắn chặt môi hơn. 'Sao cậu lại xin lỗi trước? Cậu đâu có làm gì sai...' Naruko tiếp tục, "Thật mà... Tớ không nói dối cậu." Những ngón tay thon thả của cô vô thức nắm lấy bàn tay kia, rồi lại nới lỏng và siết chặt; Naruko có phần mâu thuẫn. Cũng như Sakura hiểu Naruko, Naruko hiểu Sakura. Sau khi bị tát, cô đương nhiên hiểu tại sao Sakura lại tức giận. Nhưng cô có thể làm gì… Cô không ngờ Sasuke lại trở nên như vậy! Hắn ta thậm chí còn phiền phức hơn trước… Đôi mắt xanh của cô hơi tối lại, và cô lén nhìn Sakura. Nếu cô tiếp tục cười đùa vào lúc này, Sakura chỉ càng tức giận hơn… Naruto thu thập suy nghĩ, mắt cô đảo quanh. Giọng nói thường ngày trong trẻo của cô giờ đây mang một chút yếu đuối: "Sakura, tớ nhận ra tớ luôn có khuyết điểm kiêu ngạo này. Tớ đã tự phụ cho rằng Sasuke Uchiha hồi đó là một kẻ ngốc, và một kẻ ngốc như vậy lại có thể giống tớ, có thể chào đón đồng đội cũ bằng một nụ cười ngay cả sau nhiều năm xa cách." "..." "Nhưng tôi đã sai. Tôi biết rất rõ rằng không phải ninja nào cũng có thể như tôi, có thể cố gắng mỉm cười ngay cả với kẻ thù. À, tôi không có ý chỉ trích cô. Chỉ là tôi nghĩ bây giờ cô có thể đúng. Có lẽ ngay từ đầu, ngay cả khi Sasuke tức giận hay oán hận, chúng ta cũng nên đưa cậu ấy trở lại. Phán đoán của tôi đã ảnh hưởng đến phán đoán của cô, phải không?" "Nếu ngay từ đầu tôi đã làm theo cách của cô, có lẽ..." 'Không có chữ 'có lẽ' nào cả...' Môi Sakura run rẩy. 'Thấy chưa? Cô lại làm thế nữa rồi... Sau khi bị tát, sao không cứ tức giận một cách lặng lẽ? Sao lại nói những điều này để thuyết phục tôi?' Naruko lại thở dài, chiếc giường kêu cót két, và Sakura gần như có thể hình dung Naruko nghiêng đầu, bối rối và hoang mang. Tất nhiên là cô ấy hoang mang, bởi vì giống như Sasuke, cô ấy tin rằng cuộc sống nên diễn ra theo cách cô ấy hình dung, và mọi người xung quanh cô ấy nên giống họ, hiểu cách suy nghĩ của họ. Tại sao lại tức giận về một điều thậm chí còn chưa xảy ra? Vì bạn bè thực sự là những người tức giận vì những chuyện như thế này... Naruko tiếp tục, giọng nói ngập ngừng, "Thật không may, cuộc sống không cho phép 'nếu như'. Lần sau, lần sau nếu có cơ hội khác, tớ hứa với cậu, tớ sẽ đưa cậu ấy trở lại Konoha." Naruko đứng dậy, nhìn Sakura, vẫn còn quấn trong chăn, và nói, "Chúng ta đều đã trưởng thành rồi, đều là những ninja chín chắn. Nếu cậu vẫn như hồi còn chiến tranh lạnh với Ino, tớ sẽ thực sự tức giận. Mọi chuyện phải tốt hơn vào ngày mai." Cánh cửa đóng sầm lại, Sakura ngồi bật dậy đột ngột, không ngờ Naruko lại thực sự rời đi. Lẽ ra Naruko phải đột nhiên nhảy ra trước mặt cô vào lúc này và chế giễu cô vì hành động như một đứa trẻ chứ? Bị bỏ lại một mình trong phòng, Sakura cứng người và cúi đầu. Những suy nghĩ khác nhau xuất hiện rồi biến mất như bong bóng trên bãi biển, cho đến cuối cùng chỉ còn lại một suy nghĩ:
'À... Dù sao thì, hai người cũng ngang bướng như nhau...
Chuyện cắt đứt cảm xúc là sao? Đây có phải là kiểu kiểm soát dễ dàng của các người không?
Nếu vậy... chẳng phải tôi ở lại đây sẽ thật ngốc nghếch sao?'
Chiếc chăn bị nắm chặt rung lên, tạo thành nhiều nếp nhăn, nhưng ở giữa, hai giọt nước từ từ biến mất.
—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·—·
Cùng lúc đó, Naruko ngồi trên mái nhà trọ, nhìn chằm chằm vào thành phố đang dần trở nên tĩnh lặng ở phía xa.
"Sakura có sao không?" "Cô ấy khóc." Chōno đáp xuống. "Tại sao? Tất cả con gái đều đa cảm như vậy sao?" "Không, chỉ vì cô ấy quá tốt bụng..." Có lẽ vì cô ấy không thể chấp nhận rằng các đồng đội của mình đều ích kỷ và cứng đầu như vậy. Naruko nghĩ vậy, nhưng nghiến răng và quyết tâm: 'À... lần sau gặp Sasuke, mình sẽ cho hắn một trận để trút giận...' Còn bản thân, cô cũng chẳng nghĩ mình sai... Ừm, chỉ sai một chút thôi. Chōno vẫn líu lo bên cạnh, nhưng Naruko thờ ơ và lười biếng không để ý. Một lúc sau, cô thở dài và nói, "Vì cậu đến rồi, ngồi xuống đi." Sai, tay cầm hai lon nước ngọt, ngồi xuống cạnh Naruko, im lặng một lúc. Gần nửa đêm rồi; đèn ở chợ xa xa đã tắt, ngay cả những con phố xung quanh quán trọ cũng vắng tanh. Naruko ngồi trên sân thượng rộng rãi, ánh trăng dường như phủ lên cô một tấm màn. Đôi mắt xanh biếc của cô như bầu trời trong xanh của Konoha, hay vầng trăng xanh bị che khuất bởi những đám mây đen, như thể cô có thể biến mất trong nháy mắt. Nếu Sai không sợ làm phiền cô, anh đã không do dự lâu đến vậy. Naruko thở dài, cảm thấy như thể mình đã trở lại thế giới loài người. Cô liếc nhìn Sai, lấy một lon nước từ tay anh và nhận lấy: "Cái này là cho tôi, phải không? Lần này anh lại xin lời khuyên của ai vậy?" Sai hơi ngạc nhiên trước sự quan sát tinh ý của Naruko và đáp: "Vợ chủ quán trọ..." "Ha! Tôi biết ngay là thuyền trưởng Yamato mà." Naruko nhấp một ngụm nước và ngạc nhiên thấy nó khá ngon. "Nếu cô có thắc mắc gì, cứ hỏi." Sai cau mày. "Tôi có rất nhiều thắc mắc." "Không sao, dù sao chúng ta cũng có cả đêm mà." Naruko nói, rồi đột nhiên nhận ra điều gì đó và không nhịn được cười. Sai bối rối. "Có chuyện gì vậy?" "Không có gì. À, nhân tiện, những gì tôi vừa nói, đừng nói với ai khác nhé." Naruko liếc nhìn Sai, người dường như không để ý gì khác trong lời nói của cô, và chỉ đơn giản nói: "Được rồi." Naruko cảm thấy như mình đang bị phỏng vấn. Một nụ cười nhẹ hiện lên trên khuôn mặt cô khi cô vẫy tay. "Vậy thì chúng ta bắt đầu thôi. Câu hỏi đầu tiên." Cô nhấp một ngụm nước. Sai có rất nhiều câu hỏi trong đầu, nhưng là một ninja điềm tĩnh, anh ta đi thẳng đến câu hỏi mà anh ta muốn hỏi nhất: "Cô thực sự không bận tâm sao? Tôi nhận được nhiệm vụ ám sát Sasuke." "Tôi đã biết rồi," Naruko nói một cách thờ ơ. "Tôi nhận ra ngay khi anh mở cuốn cẩm nang ám sát của mình." "Cái gì?!" Naruko liếc nhìn Sai đang ngạc nhiên với một nụ cười, khẽ ngẩng cằm lên. "Tôi không chỉ là một khuôn mặt xinh đẹp." "Nhưng cô vẫn không thay đổi kể từ ngày đó." Sai tự tin về điều này. "Hừm, có lẽ đó là do sự kiêu ngạo của tôi." Naruko gật đầu, một chút mỉa mai trong tiếng cười của cô. "Tôi không nghĩ anh có thể hoàn thành việc này nếu có tôi ở đây." "Tôi là một ninja tài giỏi đã thực hiện nhiều nhiệm vụ ám sát." "Hừm, hừm." Naruko gật đầu, rồi đặt ngón tay lên tim Sai. Sai nhìn vào ngón tay của Naruko: "Đây có phải là một lời khen không?" “Không, điều đó có nghĩa là cậu đã chết, hay đúng hơn, Sai của trước đây đã chết. Rõ ràng cậu là một sát thủ tài giỏi, vậy mà lại không biết tim là một cơ quan quan trọng sao? Nếu ta muốn giết cậu, tay ta đã ở đây rồi, và cậu đã chết.” Naruko khẽ chạm vào tim Sai một lần nữa trước khi mỉm cười và rút tay lại, nhìn cậu. Sai không hề lo lắng, chỉ cảm thấy một hơi ấm thoang thoảng lan tỏa từ lồng ngực. Cảm giác này không tệ; cậu nhìn Naruko. Naruko cũng nhìn Sai, một cậu bé trạc tuổi cô. Nếu cô không trải qua trải nghiệm kỳ lạ đó, có lẽ cô sẽ không thể so sánh được với cậu. Ninja này có cảm xúc gì mà lại bỏ bê nhiệm vụ và nói với Uchiha Sasuke, "Ta sẽ đưa ngươi trở về Konoha?" Thật sự không thể hiểu nổi… Giờ đây, Naruko lo lắng rằng Sai quá dễ bị lừa; dù là cô, cô cũng cảm thấy hơi thương cậu. Hàng mi Naruko khẽ rung rinh, giọng nói dịu dàng như ánh trăng: "Sai, cậu nghĩ ai dễ hòa đồng hơn, Naruko hay Sakura?" Sai không nghĩ đó là câu hỏi khó: "Naruko." "Hừ." Naruko cười khúc khích và lắc đầu, mái tóc vàng óng ánh dưới ánh trăng: "Không, Sakura dễ hòa đồng hơn tớ nhiều. Vậy nên, cậu vẫn còn phải học hỏi nhiều về các mối quan hệ giữa người với người. Sakura rất chân thành, nhưng tớ thì khác. Tớ đã làm nhiều việc sai trái với người khác," "..." "Sasuke từng nói tớ là kẻ nói dối. Nhưng tớ đang cố gắng trở thành một người chân thành." Naruko nhấp thêm một ngụm đồ uống. "Tớ đã giúp anh ấy, nhưng không ngờ anh ấy vẫn là tên khốn nạn như xưa." "Sasuke thậm chí còn đang cố tấn công cậu, vậy mà cậu vẫn muốn cứu anh ấy sao?" Naruko mỉm cười, nhấp một ngụm đồ uống và vẫy tay. “À… giả sử cậu cho một con chó hoang một miếng thịt, muốn mang nó về nhà, nhưng con chó hoang đó, vốn đã rất hung dữ, lại nhe răng với cậu. Như vậy có sai không?” “Với tôi, đó không phải là lỗi lớn, bởi vì có lẽ con chó đó chẳng cần sự thương hại của ai cả. Nếu tôi ép buộc nó, chẳng phải việc nó muốn cắn lại tôi là điều bình thường sao? Nhưng tôi không phải là loại người có thể đứng nhìn một con chó hoang bẩn thỉu chết ngoài đường, vì vậy tôi muốn làm điều gì đó để cải thiện tình trạng của nó.” “Hừm…” Sai dừng lại một lát trước khi siết chặt nắm đấm tay phải và đấm vào lòng bàn tay trái. “Cậu nghĩ Sasuke giống như một con chó đối với cậu sao?” Naruko cười khẩy trước lời nói của Sai: "Ha, đúng vậy! Nhưng hầu hết ninja đều như chó. Thế giới rộng lớn như vậy, thế mà dưới sự sai khiến của chủ nhân, chúng xé xác lẫn nhau. Kẻ chiến thắng, dù bầm dập đầy mình, vẫn nghĩ mình là vua của thế giới. Thật nực cười..." Sai nhìn Naruko, cảm thấy lời nói của cô vừa đúng vừa sai, cho đến khi cô nhìn anh lần nữa. Đồng tử màu xanh lam của cô, dưới ánh trăng, giống như thủy tinh hoặc pha lê vô cơ, và nụ cười của cô giống hệt nụ cười của Naruko dưới ánh mặt trời: "Trong số những ninja anh đã giết, có bao nhiêu ninja đến từ Konoha?" "Ừ..." Suy nghĩ của Sai dừng lại một lúc. Anh cân nhắc kỹ lưỡng, nhưng thấy mình không thể trả lời. Anh chưa từng nghĩ đến việc những ninja đó đến từ đâu, hay liệu anh có đơn giản quên họ sau khi giết họ hay không. Tại sao? Anh đã lên kế hoạch ám sát tỉ mỉ từ trước, vậy làm sao bây giờ anh lại không nhớ mặt và danh tính của các nạn nhân? À... anh thực sự đã giết họ... Naruko nheo mắt, không cần câu trả lời của Sai, cô đã biết: "Hừm... Tôi đã biết câu trả lời của anh rồi. Anh thậm chí còn chưa nghĩ đến câu hỏi này, phải không?" Naruko liếc nhìn bao bì đồ uống, cười gượng, nhấp thêm một ngụm rồi tiếp tục: "Ha, anh thấy đấy, nếu tôi nắm tay anh và an ủi anh, nói rằng, 'Sai, không sao đâu. Dù anh đã giết rất nhiều ninja Konoha, tôi biết anh vẫn là một ninja giỏi,' anh sẽ nghĩ tôi là người tốt. Đơn giản vậy thôi..." Sai không nói nên lời, chỉ có thể nhìn Naruko. "Để tôi hỏi anh một câu hỏi khác. Anh đã từng có ai quan trọng trong đời này chưa? Hay có ai đã chết vì anh chưa?" Sai có thể trả lời câu hỏi này ngay bây giờ, bởi vì anh nhớ ra, dù cổ họng khô khốc: "Anh trai tôi... Shin." "Anh ấy chết như thế nào?" Naruko hỏi đầy ẩn ý, nhưng bất ngờ nghe được một câu chuyện khiến cô ngạc nhiên. Sai bắt đầu kể. Đó là câu chuyện về hai anh em, yêu thương nhau sâu sắc, nhưng lại bị buộc phải giết nhau. Người anh trai, vì bệnh tật mà suy yếu, đã qua đời trước em trai, tạo cơ hội sống cho cậu. Sau khi Sai nói xong, anh nhìn Naruko: "Em nghĩ sao về chuyện này?" "Em ư?" Naruko đột nhiên cảm thấy mình đã đi quá xa, bởi vì cô không ngờ lại nghe thấy một câu chuyện bi thảm như vậy. Cô đưa lon nước rỗng lên môi, rồi nhận ra nó đã biến mất. Nghe câu hỏi, cô lấy một lon khác từ Sai, gượng cười cay đắng. "Nếu em là người anh trai đó, em sẽ cảm thấy như mình đã chết một cái chết thanh thản." "..." "À, không phải là em muốn chết, nhưng vì đằng nào em cũng sắp chết, nếu cuộc đời tan vỡ của em có thể kéo dài sự sống cho em trai, thì đó chắc chắn sẽ là một cái chết thanh thản." Đây mới là suy nghĩ thật sự của cô. Cũng giống như nếu cái chết của cô ấy có thể phá vỡ kế hoạch của Akatsuki, và không còn cách nào khác, cô ấy sẽ không ngần ngại hy sinh mạng sống của mình. Naruko không thể không quay sang nhìn Sai, nhưng sau một thoáng ngạc nhiên, cô ấy quay đầu lại.
'Này... sao cậu lại khóc như thế này... lẽ ra tớ mới là người khóc chứ?' Một cảnh trong phim truyền hình vụt qua tâm trí cô - kiểu cảnh một cô gái khóc trên vai một chàng trai. Không phải là cô ấy sẽ thực sự khóc trên vai Sai; cô ấy chỉ thấy hình ảnh đó quá kỳ lạ. Sai, có lẽ đã quá quen với sự im lặng, ngay cả khi nước mắt rơi, cũng hầu như không biểu lộ cảm xúc gì. Naruko thở dài, "Nếu tôi là em trai, dù sẽ đau buồn vì cái chết của anh trai, tôi có lẽ sẽ cố gắng hết sức để sống tốt, để làm cho bản thân hạnh phúc. Như vậy, ngay cả khi chúng tôi gặp nhau ở địa ngục một ngày nào đó, tôi vẫn có thể mỉm cười và nói với anh ấy, 'Này, cảm ơn anh, cái chết của anh không phải là vô ích; em đã sống một cuộc đời hạnh phúc.'" Đây cũng là hy vọng của Naruko dành cho những người sống sót. Sau khi ngồi gần như cả đêm, Sai là người đầu tiên muốn rời đi. Anh ấy nói rằng anh ấy cần phải hoàn thành công việc, và Naruko gật đầu. Sau khi ngồi một lúc, cô cũng cảm thấy buồn chán. Cô nhảy xuống khỏi mái nhà, và quả nhiên, vẫn còn một bóng người đứng bên hành lang. "Đội trưởng Yamato." "Naruko." Đội trưởng Yamato nhìn Naruko, mũi anh ta hơi giật giật. Anh ta dường như không đồng ý, nhưng không biết phải nói như thế nào. Thay vào đó, Naruko giơ hai lon nước ngọt trên tay lên, nhìn Đội trưởng Yamato: "Anh nên đi hỏi xem tại sao họ lại bán đồ uống có cồn cho trẻ vị thành niên ở đây." Cô vẫy tay, hai lon bay vào thùng rác ở hành lang. "Tôi sẽ hỏi." Yamato, mặt nghiêm nghị, nhìn Naruko bước qua anh với hai tay chắp sau lưng, rồi dừng lại trước mặt anh, quay lại nhìn chằm chằm: "Danzo, dưới vỏ bọc đào tạo tài năng cho Anbu, đã bí mật tu luyện sức mạnh của riêng mình, tổ chức Root, thậm chí còn tuyển mộ ninja từ các gia tộc khác nhau của Konoha, để cho trẻ mồ côi giết lẫn nhau, có đúng không?" Yamato vẫn không biểu lộ cảm xúc, trong lòng chửi rủa tên đàn em Root của mình, Sai. Thật là một tên ngốc, hắn đã moi được hết thông tin từ hắn rồi! "Tôi không biết, và đó không phải là chuyện anh nên biết." "Ha, chúa tể Konoha..." Naruko cười khúc khích, rút một tập hồ sơ từ ngăn bí mật trong thắt lưng rộng của mình và vỗ vào ngực Yamato. Dưới ánh trăng, Naruko trông hoàn toàn khác so với ban ngày. Ánh sáng lờ mờ chiếu rọi khuôn mặt cô, bóng tối che khuất biểu cảm, chỉ một chút lạnh lùng lóe lên trong mắt: "Tại sao Hokage Đệ Tam không giải tán tổ chức đó..." Yamato cau mày, nhìn Naruko bước đi, rồi mở tập hồ sơ trong tay. Một chồng hồ sơ dày cộp chứa đầy thông tin về các ninja Anbu của Konoha, và tên anh nằm trong số đó. Anh ngước nhìn hành lang, nơi bóng dáng Naruko đã biến mất ở cuối.