Bên trong hang động, Chiyo nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của cháu trai mình với vẻ thương tiếc, nhưng đó chỉ là một con rối. Để duy trì sự bất tử, cậu ta đã biến trái tim mình thành "lõi tái sinh", phản bội Sunagakure và giết chết Hokage Đệ Tam. Trái tim bà đau nhói, và trước mặt bà là học trò của Tsunade, nằm chết.
Học trò của Tsunade nằm chết bên cạnh bà…
Điều này đủ khiến bà cười phá lên. Trong khi điều khiển những con rối của cha mẹ Sasori để đâm xuyên lõi tái sinh trong tim Sasori, Chiyo đã sử dụng nhẫn thuật mới phát triển của mình để chữa lành cho Sakura Haruno. Mặc dù bà cảm nhận được điều gì đó đáng ngại đang chảy trong Sakura, nhưng để xua đuổi và hấp thụ độc tố, Chiyo, vào lúc này, không bận tâm đến những chuyện tầm thường như vậy, cho rằng đó là một nhẫn thuật do Tsunade phát minh. Ngay cả trong những giây phút cuối cùng, Sasori vẫn không hề hối hận. Sakura cuối cùng cũng đứng dậy và, với sự giúp đỡ của Chiyo, đã giết chết Sasori. Gió rít lên trên bầu trời, và Kakashi Hatake cùng Naruko Uzumaki xuất hiện. Naruko đáp xuống trước mặt Sakura từ giữa không trung và ôm chặt lấy cô. Sakura, vẫn còn choáng váng sau trận chiến, phải lùi lại vài bước để không bị ngã. Sakura Haruno vô cùng xúc động và ôm Naruko Uzumaki, nói: "Naruko..." Tuy nhiên, Naruko thở phào nhẹ nhõm, "À, vậy ra cậu vẫn chưa chết..." Một dấu thánh giá xuất hiện trên trán Sakura, và cô lại nở một nụ cười gượng gạo, nói: "Cậu đang nói cái gì vậy, Naruko! Và cậu đang chạm vào đâu?!" "Tớ không chạm vào đâu cả!" Naruko rụt tay lại, quay đầu đi như thể không có chuyện gì xảy ra, không để ai nhìn thấy chất lỏng màu đen đang chảy xuống lòng bàn tay nhợt nhạt của cô và vào trong cơ thể. "Nhân tiện, Sakura, đến xem Gaara thế nào nào!" Trong lúc Naruko nói, Sakura bước đến chỗ Gaara và cùng với Chiyo kiểm tra tình trạng của cậu. Chỉ có Kakashi Hatake nhận thấy Naruko vẫn đứng đó, đang ấn trán, có vẻ như đang mất tập trung. Thực tế, cô ấy quả thực đang mất tập trung. Hình ảnh Sakura Haruno ngã quỵ, Chiyo chữa trị cho cô ấy, và cảm giác chakra chảy trong tâm trí cô ấy chợt hiện lên. Đó là thông tin từ nhẫn thuật "Dongga", một món quà dành cho Sakura Haruno. Như đã đề cập trước đó, Dongga sở hữu một mức độ ý thức nhất định, nhưng dưới sự điều khiển của Naruko, ý thức này thường ở trạng thái ngủ đông, cho phép cô ấy ở lại thế giới này trong thời gian dài. Tuy nhiên, nếu người nhận gặp vấn đề, Dongga có thể tự động được kích hoạt. Xét cho cùng, so với các bản sao bóng tối, Dongga có thể là bản sao thực sự của cô ấy. Naruko do dự vì cô cảm nhận được rằng Dongga, bên trong một viên đạn nhẫn thuật gần đó, đã thức tỉnh, khiến cô bỏ lỡ cơ hội giết Deidara. Tuy nhiên, thuật cấm đó, Luân Hồi Bản Ngã, quá mạnh… Giá như cô ấy có thể sở hữu nó… “Vậy thì hãy để Tongga nuốt chửng Chiyo,” Chono nói từ bên cạnh. Nếu họ nuốt chửng Chiyo, họ có thể phá vỡ nhẫn thuật đó. Naruko hạ tay xuống, nhìn Chiyo và Sakura trầm ngâm. “Gaara… đã…” Sakura khó khăn lắm mới nói được, nhìn Naruko và Chiyo. “Cái gì?” Naruko vội vàng tiến đến kiểm tra Gaara, thầm nghĩ, “Cậu ấy… cậu ấy thế nào rồi, Chono?” Giọng Chono vang lên, “Linh hồn của cậu ấy dường như chưa hoàn toàn biến mất, nhưng cơ thể thì có lẽ không thể cứu vãn được nữa.” “Sao có thể như thế này…” Mặt Naruko lập tức tái mét. Trong ba năm qua, đương nhiên cô ấy không quên Gaara, nhưng Naruko thực sự rất bận rộn; cô ấy hiếm khi viết thư, chỉ gửi những thứ cô ấy thấy thú vị đến Làng Cát. Sau này, khi nghe tin Gaara trở thành Kazekage, Naruko vô cùng vui mừng và thậm chí còn gửi cho cậu ấy một bộ sách.
Nếu không phải vì Làng Cát, sẽ chẳng ai có thể chiến đấu bên cạnh Gaara…
Nếu không phải vì Làng Cát cứ khăng khăng chờ đợi thông tin từ Kankuro…
Nếu… nếu mình không lo lắng về Làng Cát và đến thẳng gặp cậu ấy…
“Bình tĩnh nào, Naruko.” Giọng của Chono vang lên bên tai Naruko.
Naruko mở mắt ra và thấy Chiyo đặt tay lên người Gaara, luồng chakra xanh lam dâng trào. “Ta chưa bao giờ tưởng tượng Gaara lại có một người bạn như con… Có lẽ chúng ta thực sự đã lạc hậu so với thời đại. Thời đại này… vẫn cần những người trẻ tuổi.” “Đây là…” Sakura Haruno nhìn với vẻ ngạc nhiên. Cô ấy đương nhiên biết rằng Chiyo có lẽ đã sử dụng một số kỹ thuật cấm kỵ để cứu mình, nhưng lúc đó cô ấy đã bất tỉnh và không biết chi tiết. "Kỹ thuật cấm kỵ: Tự luân hồi." Naruko nhìn vào tay Chiyo, và cảnh tượng được tái hiện bởi bản sao của Tong Ge tự nhiên hiện lên trong tâm trí cô. "Ừm... ừm..." Chiyo hơi ngạc nhiên khi Naruko biết kỹ thuật này. Sau khi nó được phát minh, chỉ có rất ít người biết về nó. Ngay cả lúc nãy, bà chỉ nói với cháu trai mình, Sasori. Chiyo giải thích, "Kỹ thuật này cho phép con hiến dâng hoàn toàn mạng sống của mình cho người khác." Sakura sững sờ, nhìn Chiyo, tay cô vô thức trở lại vết thương ban đầu. Cô hiểu rằng Chiyo đã hy sinh mạng sống của mình để cứu cô. Tuy nhiên, vì Chiyo đã sử dụng kỹ thuật này để cứu cô, nên bà dường như bất lực khi cố gắng cứu Gaara. "Chỉ cần dùng mạng sống hay chakra là đủ sao?" Naruko hỏi một cách chân thành. "Phải..." Mồ hôi Chiyo chảy ròng ròng. "Vậy thì cháu sẽ làm..." Naruko nói, đưa tay ra. "Naruko!" Sakura cố gắng ngăn cô lại, nhưng Kakashi đã cản cô. "Hãy thả Naruko ra." Naruko đặt tay lên tay Chiyo, hàng mi hơi cụp xuống. Cô truyền chakra vào cơ thể Gaara, nhắm mắt lại và liếc nhìn Chiyo: "Bắt đầu thôi." Mọi người khác đều nghĩ Naruko đang nói chuyện với Chiyo, nhưng Chono biết Naruko muốn nói gì. "Hả? Là tôi sao? Được thôi..." Nó đã được giấu kín trong cơ thể Naruko một lúc, và với sự trợ giúp của chakra, nó lao về phía Chiyo ở phía bên kia. Chiyo ngay lập tức cảm thấy một sức mạnh đáng sợ bao trùm lấy mình dọc theo các đường dẫn chakra. Trong giây lát, bà thậm chí không thể duy trì kỹ thuật cấm của mình.
'Đây là từ Sakura Haruno vừa nãy…' Bà nhìn Naruko, đôi mắt đang nhắm nghiền, ánh nhìn đầy giận dữ và hối hận. Trong nháy mắt, mặt đất đá trước mặt bà đã biến mất.
Bà lão Chiyo xuất hiện trong một không gian vuông vức màu đen, trống rỗng và hoang vắng, giống như một căn phòng bị khóa.
Ngay đối diện bà xuất hiện một vật thể được tạo thành từ các hình tròn và hình tam giác—đúng vậy, giống như con búp bê Teru Teru Bozu (búp bê Teru Bozu của Nhật Bản) mà bà đã thấy ở Làng Mưa.
Bà Chiyo giàu kinh nghiệm ngay lập tức nhận ra mình đã bị trúng một nhẫn thuật.
Đây có phải là ảo thuật của tộc Uchiha không? ...Nhưng Jinchuriki của Konoha không có Sharingan; bà ta thậm chí còn không tạo ấn chú. Bà Chiyo cảm thấy lo lắng, nhưng rồi bà nhìn thấy con búp bê Teru Teru Bozu (búp bê Nhật Bản) đối diện mình với đôi mắt và cái miệng làm bằng ánh sáng đỏ, tiến lại gần hơn sau mỗi lần chớp mắt. "Tong Ge, đây không phải lúc để chơi đùa." Chiyo quay lại và thấy Naruko Uzumaki đứng phía sau, vẻ mặt vô cảm, giống như một trong những con rối được chế tác tinh xảo ở thành phố Ginba, hoàn toàn không có khả năng chiến đấu. À… vậy ra đây mới là Jinchuriki Cửu Vĩ thực sự? Chiyo lần đầu tiên để ý đến Naruko Uzumaki bên ngoài phòng điều trị ở làng Sunagakure; cô bé chỉ là một cô gái nhỏ xinh xắn. Cô bé không có cơ bắp, không có sát khí, và đôi mắt to tròn, ngây thơ, giống như một đứa trẻ năm hay sáu tuổi. Tuy nhiên, cô bé lại sở hữu một khí chất rạng rỡ, giống như mặt trời của Konoha, ấm áp nhưng không dữ dội. Mặt trời của Làng Gió, ngược lại, thường khắc nghiệt, như thể muốn thiêu đốt mọi thứ. Naruko Uzumaki hiện tại… giống như một đứa trẻ không coi trọng mạng sống con người… đôi mắt cô bé không có niềm vui hay nỗi buồn, và không có bất kỳ cảm xúc thừa thãi nào khác. Con quái vật tên Tong Ge tan vào bóng tối và xuất hiện trở lại bên cạnh Naruko, cái đầu tròn của nó dụi vào eo cô bé, phần thân dưới bất động một cách kỳ lạ. Chiyo nuốt nước bọt, cảm thấy cổ họng mình đã khô khốc. Cô dang rộng tay chân, vào tư thế tấn công. Naruko liếc nhìn Chiyo, người cũng đã vào tư thế tấn công, ánh mắt không hề thay đổi. Không gian này thực chất không có thật; đó là một trong những nhẫn thuật mà Naruko đã phát triển. Giống như khi cô xâm nhập vào ký ức của Sasuke, Naruko đã sử dụng khả năng của Chono để đi vào não Chiyo thông qua chakra, kết nối tâm trí của họ. Nhẫn thuật này được gọi là Chuyển Linh, nhưng nếu sức mạnh tinh thần của đối thủ mạnh hơn, nó có thể thất bại. "Cô đã sử dụng kỹ thuật này mà không cần ấn chú; cô cần phải nhanh hơn," Chono nói. Naruko liếc nhìn Chono, không vội vàng lắm. Cô còn những điều khác muốn biết. So với sự bốc đồng liều lĩnh trước đây, Naruko giờ đây suy nghĩ thấu đáo hơn nhiều. "Tôi nghe nói rằng khi Akatsuki tấn công Sunagakure, chỉ có Gaara ra chiến đấu." Mí mắt của Chiyo giật giật, và bà nhìn Naruto tóc vàng đối diện. Chiyo là một chiến binh dày dạn kinh nghiệm; Giọng bà nghe già nua, thậm chí có phần yếu ớt: "Thật sao? Ôi trời, ta đang lẫn rồi, ta thậm chí không biết mình còn sống được bao nhiêu ngày nữa... Ta thậm chí còn không biết chuyện này..." Thấy Naruto thờ ơ, Chiyo lại kêu lên, "Làng Cát thật là quá đáng! Họ cần người trẻ để giải quyết chuyện này! Chẳng phải Gaara sắp trở về sao? Làng Cát có thể sống mà không cần vĩ thú, nhưng không thể sống thiếu Kazekage." 'Thật là vô lý... Sức mạnh của Gaara có thể bị suy giảm rất nhiều nếu không có vĩ thú. Trong thế giới này, một ninja không có sức mạnh liệu có thể ngồi vào vị trí Kazekage không?' Naruko cúi đầu, cân nhắc tình hình. Những lời nói đầy ẩn ý của cô dường như khiến Jinchuriki của Konoha phải suy nghĩ. Chiyo cảm thấy sinh mệnh của mình đang dần tàn phai, như thể bị nuốt chửng bởi một khoảng không gian tăm tối, và trái tim bà chùng xuống từng chút một. Bây giờ Chiyo không sợ chết dưới tay Naruko, mà sợ bị Naruko và Làng Cát lừa dối. Chiyo nghĩ, bà phải để lại thứ gì đó, nhưng bà hoàn toàn không thể huy động chakra của mình. Naruto cuối cùng cũng lên tiếng, "Nhưng cậu ấy vẫn còn quá trẻ, và sức mạnh của cậu ấy có thể còn đáng ngờ... Bà có thể chết ở đây một lần nữa." Chiyo mở miệng, đã cảm thấy một sức mạnh đáng ngại đang chảy lên chân và vào cơ thể mình. Bà yếu ớt nói, "Không sao đâu, ta vẫn còn em trai. Ta đã chết khi cố gắng cứu Gaara, cậu ấy sẽ không oán hận đâu. Trên thực tế, vì Sasori đã phản bội Sunagakure, cậu ấy sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để giúp Gaara." Chiyo nhấn mạnh từ "giúp Gaara." Naruko, quan sát biểu cảm của Chiyo, do dự một lúc trước khi mỉm cười nhẹ nhàng và nói, "Phép thuật cấm: Tự luân hồi. Tôi khá thích phép thuật này. Sao bà không đưa nó cho tôi?" Mí mắt của Chiyo giật giật, nhưng bà chỉ có thể gượng cười: "Được rồi, được rồi, bà già này lo lắng rằng phép thuật này sẽ bị bỏ phí." Bà duỗi bàn tay già nua của mình, chuẩn bị đưa ra một lời giải thích dài dòng. Jinchuriki đối diện nhìn bà với ánh mắt phức tạp: "Quyết định này rất quan trọng. Bà nên suy nghĩ kỹ." Vẻ mặt của cô ta giờ đây có vẻ nhân văn hơn trước, và lời nói của cô ta dường như ám chỉ điều gì đó. Chiyo giật mình, và hình ảnh Gaara cùng Làng Cát vụt hiện lên trong tâm trí bà. Gaara vẫn còn là một đứa trẻ. Cậu ta nên tin tưởng Naruto Uzumaki rất nhiều, và Làng Cát… nếu không phải vì Kazekage… Gaara nhất định phải được cứu. Bà dừng lại, một nụ cười cay đắng hiện lên trên đôi môi nhăn nheo. Được rồi, ta sẽ cho ngươi, đồ nhóc con, cái mặt mũi. Dù sao đi nữa… ta thậm chí sẵn sàng hi sinh cả mạng sống của mình, và ta sẽ trả lại cho Sasori những gì hắn nợ ngươi… Ta sẽ trả cả hai người cùng một lúc. Chiyo ngẩng đầu lên, ánh mắt trở nên nghiêm nghị hơn nhiều: "Ngươi phải hứa với ta rằng ngươi sẽ không bao giờ là kẻ thù của Sunagakure." Ánh mắt của Naruko càng trở nên phức tạp hơn. Cô gật đầu, môi khẽ mấp máy, giọng nói dịu dàng như làn gió Konoha: "Chừng nào Gaara còn là Kazekage." Chiyo thở phào nhẹ nhõm và nói: "Vậy thì ta sẽ nói cho ngươi biết, kỹ thuật này..." Naruko nhìn cô và lắc đầu: "Không cần phải rắc rối như vậy." Vẻ ngạc nhiên thoáng qua trên khuôn mặt Chiyo, nhưng rồi cô thấy con quái vật tên Tongga đột nhiên lớn lên, cái miệng đỏ lớn của nó gần như chạm vào miệng cô, nghiền nát sọ cô. Bóng tối ập xuống trong nháy mắt, Chiyo không khỏi nghĩ.
Đây... có phải là cái chết...?