Thời tiết thật hoàn hảo cho cuộc gặp gỡ giao lưu; cái nóng mùa hè đã dịu bớt, và mùa thu lặng lẽ đến, mang theo làn gió mát và nhiệt độ dễ chịu. Gojo Satoru không phải là loại người thích nghe lén; anh ta thích hỏi thẳng thắn hơn là lén lút. Anh ta không trốn, chỉ đứng đó lặng lẽ mà không gây ra tiếng động, và vì hai người kia không để ý nên đó không phải là vấn đề của anh ta. Mingming, mặc một chiếc váy dài, đang nói chuyện với Rakuganji Yoshinobu, người đứng đối diện cô. Ông lão râu dài khom lưng nói: "Cô bé đó khá giỏi ngụy trang. Chỉ có một ông già như tôi mới có thể nhìn thấu được lớp ngụy trang của nó. Nó không phải là người bình thường." Mingming vẫn chưa nhìn thấy Machima, nhưng nghe Rakuganji Yoshikazu nói: "Ý ông là sức mạnh, hay là..." Rakuganji Yoshikazu chậm rãi nói: "Sức mạnh và tinh thần kiên cường. Nếu cô ta thực sự muốn chiến đấu, có lẽ cô ta cũng sẽ gây rắc rối như thằng nhóc Gojo Satoru kia." Vẻ mặt của Mingming trở nên cứng rắn; Anh nhận ra người phụ nữ tên Machimua chắc chắn bị điên. “Ồ?” Lúc này, Gojo Satoru, người đang đứng không xa, cuối cùng cũng lên tiếng. Giọng nói đầy hứng thú của anh vang vọng trong hành lang, khiến Mingming và Rakuganji đồng thời quay lại. Gojo Satoru thản nhiên tiến lại gần, cúi xuống nhìn họ. “Hai người có vẻ đang nói chuyện gì đó thú vị nhỉ?” Mingming hơi quay người, nhìn thẳng vào cặp kính râm đen của người đàn ông. “Gojo Satoru, tôi nghe nói giáo viên mới là người anh đưa về?” Gojo Satoru gật đầu một cách thản nhiên. “Ừ, có vấn đề gì à?” “Cô ta trả anh bao nhiêu tiền?” “Hả? Tôi trả lương cho cô ta mà.” Mingming cười khẩy. “Nếu không thể quy thành tiền thì vô ích. Anh đúng là thích xen vào chuyện người khác.” Gojo Satoru cố kìm nén việc đảo mắt nhìn hai người: “Haha, đâu phải tiền của hai người.” “Gojo Satoru.” Sau vài lời trao đổi với Mingming, Rakuganji Yoshinobu đột nhiên lên tiếng, giọng điệu vô cùng nghiêm trọng. Gojo Satoru ngồi thẳng dậy: "Có chuyện gì vậy, ông già?" "Cách đây một thời gian, có người ở quán 'The Window' chết trong hoàn cảnh bí ẩn. Cái chết được ghi lại trên camera giám sát; thi thể ở tư thế rất méo mó, gần như bị một lực lượng không thể giải thích nào đó vặn vẹo, máu văng khắp phòng." Nghe lời miêu tả của Rakuganji Yoshinobu, Gojo Satoru hơi nhíu mày. Thấy người kia không nói tiếp, ông hỏi: "Rồi sao?" "Và người đó chính là người được cử đến để theo dõi cô gái đó." Ông ta chắc chắn đang nói về Makima. Gojo Satoru, vẻ mặt nghiêm nghị bất thường, thậm chí giọng điệu cũng trở nên uy quyền: "Vậy thì sao? Hai người có liên quan gì đến nhau? Ông đang nói Makima đã giết hắn ta hay sao?" Mingming liếc nhìn ông, lập tức nhận thấy hành vi kỳ lạ của Gojo Satoru: "Ông đang lo lắng à?" Người đàn ông tóc bạc đeo kính râm khịt mũi lạnh lùng rồi ngừng nói, chờ đợi câu trả lời của Rakuganji Yoshinobu. Tuy nhiên, Rakuganji Yoshinobu không vội vàng, dường như muốn thấy ông ta lo lắng, và trả lời một câu hỏi hoàn toàn khác: "Hiếm khi thấy cậu như thế này, nhóc ạ. Có vẻ như người đó giữ một vị trí quan trọng trong trái tim cậu." Gojo Satoru tặc lưỡi gần như không thể nhận ra và đáp lại, "Vậy thì sao?" Ông lão không trả lời, nhưng Mingming, đứng bên cạnh, bĩu môi và cuối cùng giải thích: "Hôm đó tôi thả lũ quạ của mình ra để theo dõi, nhưng trước khi chúng kịp nhìn thấy gì, cô ta đã phát hiện ra. Tôi không biết cô ta đã dùng phương pháp nào để phá bỏ bùa chú của tôi." "Phép thuật của Mingming liên quan đến việc điều khiển động vật và chia sẻ tầm nhìn của chúng, và công cụ được cô sử dụng thường xuyên nhất và tiện lợi nhất là con quạ, mà cô cũng đã gửi đi để theo dõi Machima. Đầu tháng 8, một linh hồn bị nguyền rủa xuất hiện tại bệnh viện mà Machima đã điều tra. "May mắn thay, chúng tôi đã cử người từ 'Window' theo dõi cô ta từ sớm, nhưng khi anh ta trở về, anh ta không báo cáo bất cứ điều gì, kể cả chi tiết nhiệm vụ, phép thuật được sử dụng trên người mà anh ta đang theo dõi, và hành vi của anh ta khá bất thường." Gojo Satoru cau mày sâu sắc, và Mingming có thể cảm nhận rõ sự khó chịu hiện tại của ông, tất cả đều bắt nguồn từ người phụ nữ tên Machima đó. "Kết hợp với những cái chết kỳ lạ của những người theo dõi do 'Window' cử đến, tôi nghĩ không có gì đáng ngạc nhiên khi chỉ ra thủ phạm là..." “Cô Machima.” Gojo Satoru suy nghĩ lại từng lời cô nói từ đầu đến cuối, rồi lại mỉm cười: “Vớ vẩn. Nếu đó là cái chết không rõ nguyên nhân, thì nên quy cho lời nguyền hơn là những người tôi đã đưa về.” “Những vụ mất tích và cái chết bí ẩn của người Nhật trong những năm gần đây cuối cùng đều do lời nguyền gây ra, và không có cơ sở nào để kết luận rằng thủ phạm là một phù thủy. Ngay cả khi hắn biết rằng cái chết được Yoshinobu Rakuganji mô tả có thể thực sự là năng lực của Makima. Gojo Satoru đã chứng kiến năng lực của Makima khi họ gặp nhau lần đầu, và hắn suýt chết vì nó—một năng lực vô hạn có thể xuyên qua hắn. Năng lực đó có thể được sử dụng từ xa mà không cần áp lực, bất kể thời gian hay địa điểm, vì vậy nó không mâu thuẫn với việc Makima không có mặt vào thời điểm hắn chết. Nhưng hắn không biết Makima có mối thù gì với người canh gác “Cửa sổ”. Makima sẽ không bao giờ giết người mà cô không có liên hệ gì; Nếu cô ta muốn bịt miệng ai đó, cô ta đã làm vậy vào ngày thực hiện nhiệm vụ rồi." Gojo Satoru không biết mục đích của Makima, nên hiện tại ông ta sẽ không thừa nhận đó là năng lực của cô ta. Hơn nữa, ngay cả khi ông ta biết mục đích của Makima, ông ta vẫn có thể không thừa nhận điều đó với tên Rakuganji Yoshinobu thối nát này. Còn Mimi, cô ta chỉ làm việc vì tiền. Lão già Rakuganji đó cực kỳ ngoan cố, hèn nhát không kém gì các quan chức cấp cao khác. Khi tình huống của Itadori Hisahito được công khai, ông ta là một trong những người than phiền lớn tiếng nhất. Nếu có bằng chứng cho thấy người thi triển năng lực là Makima, những lão già ở vị trí cao đó chắc chắn sẽ đòi tử hình. Chưa kể, Makima còn có một thân phận khác, đến từ "nửa kia của thế giới". Yoshinobu Rakuganji không trả lời trực tiếp câu hỏi của Gojo Satoru: "Tôi chưa nói chắc chắn đó là cô ta." "Dĩ nhiên, có khả năng cô ấy là một linh hồn bị nguyền rủa. Ông không cần phải quá lo lắng." Gojo Satoru im lặng một lúc, cảm thấy như thể mình vừa bị gán mác "lo lắng" vậy. Ông lão nói một cách chậm rãi: "Và người ta cũng không nói rằng cô gái đó trực tiếp giết những người từ 'Cửa sổ'. Đó chỉ là suy đoán về việc liệu có một loại 'mối liên kết' nào đó được hình thành với cô ấy hay không." "Ví dụ, 'Nếu ông tiết lộ phép thuật của cô ta, ông sẽ chết.'" "Không, điều đó hoàn toàn vô lý. Makima chỉ mới bắt đầu làm việc vào đầu tháng Tám và chỉ có một khái niệm mơ hồ về các phép ràng buộc, điều mà Gojo Satoru đã đề cập. Cô ấy sẽ không biết cách sử dụng chúng, vì vậy phỏng đoán này hoàn toàn không có giá trị. Không thể nào Makima lại ràng buộc được ai đó từ 'Cửa sổ' được." Sau khi hiểu ra điều này, Gojo Satoru cười: "Ông lão, ông già rồi mà trí tưởng tượng vẫn phong phú quá." "Thật đáng tiếc là cậu không trở thành nhà văn." Rakuganji Yoshinori kìm nén cơn giận: "Đồ nhóc con..." Người đàn ông tóc bạc đẩy gọng kính râm lên và nói, "Nhân tiện, hai lựa chọn địa điểm của cậu thật là ngẫu nhiên... à, không hẳn là ngẫu nhiên, đối với Makima thì chúng đều như nhau cả, phải không?" Rakuganji Yoshinori nghĩ người kia lại đang chế nhạo mình: "Cậu nói gì vậy?" Gojo Satoru: "Tôi chỉ nhắc nhở ông thôi, ông già, đừng bao giờ để người mà ông đang nói đến nghe thấy ông nói xấu họ sau lưng." Rakuganji Yoshinori: "Không cần thiết phải làm thế." Gojo Satoru cười khẽ, rõ ràng rất tin tưởng vào Makima. "À, có thể ông không biết, nhưng thính giác của Makima không chỉ tốt, mà còn vượt xa thính giác của con người." "Vậy nên trong lúc hai người đang trò chuyện ở đây, Makima chắc hẳn đã nghe lén cuộc nói chuyện của hai người ở đâu đó rồi." "Chừng nào hai người còn ở trong trường trung học này, nếu cô ấy muốn nghe thì chắc chắn không thể bỏ lỡ được." — Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện không mấy dễ chịu với Meimei và Rakuganji Yoshinobu, Gojo Satoru đi đến phòng khán giả. Gojo Satoru bước vào và chào Ankagi đang ngồi sẵn, "Này, Kaguya! Cậu đến sớm thế!" Ankagi suýt làm đổ tách trà thô của mình, tay cô trượt. "Chẳng phải cậu nói là có việc và bảo tớ đến sớm sao?!" "Haha, thì ra là vậy." Gojo Satoru nhảy chân sáo đến và tìm một chỗ ngồi. Ange-hime nhấp một ngụm trà và hỏi, "Vậy thì, cậu muốn nói gì?" Gojo Satoru: "Hả? Cậu giận chuyện gì vậy?" Ange-hime: "Tớ không giận." Gojo Satoru lấy miệng lại và thì thầm, "Cô ấy thực sự đang giận đấy." Khi một người phụ nữ nói rằng cô ấy không tức giận, đó thường là dấu hiệu cho thấy cô ấy đang tức giận." Sau vụ việc thức ăn cho chó, Gojou Satoru nghĩ rằng anh ta đã hiểu hoàn toàn suy nghĩ của phụ nữ. Sư phụ, anh ta đã hiểu. Gân trên trán Angehime nổi lên: "Hả? Anh đang muốn nói gì?!" Gojou Satoru ngừng đùa và trở nên nghiêm túc ngay lập tức: "Có người trong trường trung học đang cấu kết với những bậc thầy nguyền rủa, hay nói cách khác là linh hồn bị nguyền rủa." Angehime kinh ngạc: "Không thể nào! Bậc thầy nguyền rủa là một chuyện, nhưng lời nguyền thì..." Gojou Satoru bình tĩnh nhấp một ngụm trà: "Những linh hồn bị nguyền rủa cấp độ đó gần đây xuất hiện rất nhiều, hiểu được tiếng người, lập bè phái và hành động theo kế hoạch." "Có lẽ người đó nghĩ rằng họ chỉ đang thông đồng với loại chuyện đó thôi." Gojou Satoru dừng lại một chút, rồi nói: "Tôi muốn nhờ cô điều tra phía Kyoto." Ankagi toát mồ hôi lạnh: "Nếu tôi là gián điệp thì sao?" Gojou Satoru xua tay: "Không, không, geisha quá yếu đuối, cô ấy không đủ can đảm!" Một tách trà đặc suýt nữa tạt vào mặt anh, nhưng chỉ bị chặn lại cách trán vài centimet. Gojou Satoru thở dài: "Tệ thật... Con gái dễ nổi nóng thì không được ưa chuộng." Ankagi hoàn toàn suy sụp: "Tôi là đàn chị!" Sau một hồi im lặng, Ankagi suy nghĩ rất lâu trước khi nói tiếp: "Nếu vậy, chẳng phải gián điệp phải là người mới học cấp ba chưa lâu sao..." "Geisha, cô nghi ngờ Makima sao?" "Không, tôi chỉ nghĩ đó là một khả năng." Nếu có gián điệp nội bộ, rất có thể đó là người được phái đến. Mới đây thôi, đó là lý do cô nghĩ đến Machima, một người bạn mà cô vừa mới gặp. Cô chỉ nghĩ vậy thôi. Gojo Satoru nhún vai. “Cô ấy không phải. Kẻ phản bội chắc hẳn đã ở trường trung học một thời gian, nếu không thì họ đã không có được bất kỳ thông tin mật nào.” Angehime phản bác, “Anh chắc vậy sao?” Gojo Satoru nhướng mày. “Tôi chắc chắn. Makima và tôi đã ở bên nhau từ đầu, và cô ấy chưa từng làm điều gì kỳ lạ khi ở bên cạnh tôi, nên cô ấy không thể là kẻ phản bội được.” Angehime thở phào nhẹ nhõm. “Tôi hiểu rồi, vậy là tốt.” Ngay sau đó, Makima đẩy cửa và nhìn vào bên trong. “À, Machima, cậu đến rồi! Ngồi xuống đây nào!” Gojo Satoru vẫy tay chào Machima khi thấy cô đến, rồi chỉ vào chỗ ngồi giữa anh và nữ ca sĩ, ra hiệu cho cô ngồi xuống. Machima gật đầu và đi đến chỗ ngồi của mình.
