Jiang Chengyu yêu cầu bộ phận pháp lý gửi các hợp đồng bản quyền sáng chế. Các điều khoản khá phức tạp, và với các phụ lục kèm theo, các hợp đồng trở thành một chồng dày cộp. Anh bắt đầu đọc chúng từ đầu. Xie Yuncheng và Jiang Chengyu chia nhau công việc; anh cử người điều tra kỹ lưỡng công ty con mà CEO đã bán. Công ty con sở hữu bản quyền sáng chế đã được một công ty nước ngoài mua lại, và cổ đông kiểm soát là Xiao Donghan. Giống như bọ ngựa rình mồi ve sầu, Xie Yuncheng không hoàn toàn chắc chắn liệu Jiang Chengyu hay Xiao Donghan cuối cùng sẽ là người rình mồi ve sầu. "Đúng như anh nghĩ, cổ đông kiểm soát là Xiao Donghan." Xie Yuncheng chuyển tiếp các tài liệu điều tra nhận được cho Jiang Chengyu qua email. Jiang Chengyu đang chăm chú xem xét hợp đồng. "Chúng ta có thể cần ký một thỏa thuận bổ sung với Xiao Donghan trước cuối tháng." Xie Yuncheng ngẩng đầu lên. "Điều đó có nghĩa là gì?" Jiang Chengyu nói với anh các điều khoản cụ thể của hợp đồng: "Tiền bản quyền sáng chế cho năm tới sẽ là ±10% đến 15% so với giá thị trường năm trước." Nghe có vẻ hợp lý, nhưng trên thực tế, quyền lực hoàn toàn nằm trong tay Xiao Donghan. Hắn ta có thể tùy ý tăng giá chỉ bằng lời nói. Nếu tăng 15%, chi phí sẽ tăng thêm đáng kể. Tuy nhiên, không trả tiền bản quyền sáng chế thì không phải là lựa chọn; công ty sẽ phải ngừng sản xuất. CEO đã nhận được bao nhiêu tiền hoa hồng từ Xiao Donghan mà dám lừa đảo công ty mục tiêu như vậy? Ngay cả khi ông ta không liên lạc với Xiao Donghan trước, Xiao Donghan vẫn sẽ liên lạc với ông ta để ký thỏa thuận trước cuối tháng. Sau khi nghe xong, Xie Yuncheng nói: "Không cần phải suy nghĩ, tiền bản quyền sáng chế chắc chắn sẽ tăng 15% vào năm sau. Mục tiêu của Xiao Donghan là khiến ông làm việc không công, để tiền mồ hôi nước mắt của công ty chảy vào túi hắn ta." Xiao Donghan sẽ không bỏ lỡ cơ hội tăng giá này. Hắn ta buồn ngủ đến nỗi mí mắt trĩu nặng, nên đứng dậy pha thêm một tách cà phê. "Ông muốn uống một tách không?" Xie Yuncheng hỏi Jiang Chengyu. Jiang Chengyu đọc xong hợp đồng. "Uống một tách đi." Xie Yuncheng cho thêm vài viên đá vào cà phê để làm mát và tỉnh táo hơn, không cho sữa hay đường. Jiang Chengyu không bao giờ cho đá vào cà phê nóng, vì nó ảnh hưởng đến hương vị. Anh ấy thực sự không hiểu thói quen kỳ lạ của Xie Yuncheng khi cho đá không chỉ vào cà phê mà cả vào rượu vang đỏ. Thật lãng phí! "Ngày mai tôi đi Thượng Hải. Tôi giao việc này cho anh." "Được thôi, không vấn đề gì." Xie Yuncheng không chắc chuyến công tác của mình là về công ty mục tiêu hay liên quan đến Tập đoàn Jingxu của chính mình, nên anh không gặng hỏi thêm. Jiang Chengyu nhấp một ngụm cà phê đã hỏng, thấy nó nhạt nhẽo và không ngon miệng. "Khi nào mớ hỗn độn trong công ty được dọn dẹp xong, tôi sẽ giao lại cho anh." Xie Yuncheng đã từng mong nhớ những ngày tháng vô tư sống trên chiếc giường đôi, nhưng giờ anh lại bị mắc kẹt trong công việc bận rộn. "Nếu anh giao công ty cho tôi, còn anh thì sao?" Giang Thành Vũ: "Tôi còn việc khác phải làm; công ty không thể ngừng hoạt động được." Trước tình hình nghiêm trọng, Hạ Vân Thành không còn cách nào khác ngoài đồng ý. Tiểu Đông Hán là một đối thủ đáng gờm; những cạm bẫy khác mà công ty mục tiêu có thể nắm giữ là không thể lường trước được. Giang Thành Vũ có lẽ đang bận rộn giải quyết chuyện với Tiểu Đông Hán. Lúc 9:15, Thẩm Đường đến trường quay chương trình tạp kỹ. Đoàn làm phim đang quay cảnh khán giả. Cô đi vào hậu trường tìm Chu Ran, Nguyên Nguyên đi theo sát bên cạnh. Thẩm Đường đùa, "Sao em không đi tìm anh ấy?" "Anh ấy" là vệ sĩ. "Chị Đường!" Nguyên Nguyên ngượng ngùng. Không phải là cô không muốn nói chuyện với vệ sĩ, nhưng anh ta là người ít nói, luôn trả lời câu hỏi của cô mà không hề phàn nàn. Trường quay không có nhiều việc cần đến sự giúp đỡ của vệ sĩ, và cô lo lắng không biết nên tìm cớ gì để được ở riêng với anh ta. Vài ngày trước, vệ sĩ của cô đã đi cùng Thẩm Đường đến London, và cô đã rất lo lắng khi ở bên anh ta. “Em không biết phải nói gì với anh ấy nữa,” Yuanyuan nói, cảm thấy vô cùng chán nản. Shen Tang khuyên cô, “Em có thể học một ngoại ngữ, tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha cũng được. Khi nào rảnh rỗi ở studio, em có thể nhờ anh ấy luyện nói tiếng Anh với em.” Mắt Yuan Yuan mở to. Cô đã quen biết vệ sĩ này nhiều năm mà không ngờ anh ta lại nói được hai ngoại ngữ. “Anh ấy… sao lại giỏi đến thế?” “Anh ấy thông thạo hai thứ này, nên chắc hẳn anh ấy cũng biết chút ít về những thứ khác,” Shen Tang nói. “Anh ấy từng là vệ sĩ giỏi nhất của Jiang Chengyu. Jiang Chengyu đi khắp thế giới, nên việc vệ sĩ thông thạo vài ngoại ngữ là điều cơ bản.” Cô cũng ngạc nhiên. Jiang Chengyu đã cho cô người giỏi nhất. “Tiếng Tây Ban Nha thì không được, em hoàn toàn không có kiến thức gì về nó. Vậy thì học tiếng Anh xem sao. Ít nhất em còn nhớ được 26 chữ cái.” "..." Shen Tang lấy điện thoại ra, mở một tập tin, rồi đưa tai nghe cho Yuanyuan. "Nghe thử xem." "Cái gì?" "Xem em có hiểu được không." Yuanyuan hoàn toàn bối rối. Cô chỉ hiểu được hai ba từ trong một câu, chứ không thể đoán được hai người trong đoạn ghi âm đang nói gì. Đột nhiên, cô hơi nhíu mày. Giọng nói dễ chịu bên trong là của vệ sĩ. Vậy ra tiếng Anh của anh ta trôi chảy đến thế. "Tìm anh ta làm gia sư tiếng Anh cho em được không?" "Tuyệt vời!" Yuanyuan suýt nữa thì cười toe toét, rồi nhận ra mình đã quá say mê nên lấy tay che mặt. "À mà này, chị Tang, đoạn ghi âm này là gì vậy? Chị có thể gửi cho em một bản sao được không?" Shen Tang tắt đoạn ghi âm. "Cái này còn có công dụng khác. Chị sẽ nhờ anh ta thu âm một tập khác cho chị, đặc biệt là để gửi cho em nghe như một bài hát ru." Yuanyuan đỏ mặt, tim đập thình thịch; cô không dám bỏ tay khỏi mặt. Shen Tang tắt tập ghi âm. Đó là đoạn ghi âm mà Giang Thành Vũ đã đưa cho cô, cuộc trò chuyện giữa một vệ sĩ và một phóng viên ở Manhattan. Phóng viên đó đã bị Fan Yu mua chuộc để vạch trần chuyện cô đính hôn với Tạ Vân Thành. "Ông chủ Shen!" Tần Tinh đứng ở cửa phòng chờ của Chu Ran, chào Shen Tang từ xa. Anh đã đến sớm hơn, vẫn mặc vest và thắt cà vạt, vẻ hào hoa phong nhã trước đây đã phai nhạt. Công việc kinh doanh của công ty phim chưa ổn định hoàn toàn, nên anh không cần phải giám sát nhiều việc; hiện tại, chỉ ưu tiên giám sát việc luyện tập thể chất của Chu Ran. Tất cả những việc nhỏ nhặt khác đều do thư ký của anh xử lý, không cần anh phải chú ý thêm. Shen Tang tiến lại gần, "Anh thật sự đến sao?" Tần Tinh chỉ vào vết xước dài trên cằm cô, "Tôi đến lấy thuốc chống viêm." Cửa phòng thay đồ hé mở; Chu Ran đang trang điểm. Việc ghi hình chính thức bắt đầu lúc mười giờ.
"Sếp Shen, lại đây một lát." Chu Ran ra hiệu cho cô ấy đến gần.
Shen Tang nghĩ cô ấy đang chịu nhiều áp lực, "Cho dù cô về cuối cũng không sao, mới chỉ là tập đầu thôi."
Chu Ran không lo lắng về thứ hạng; tệ nhất cô ấy có thể là hạng nhì.
Chỉ có Chen Yinuo; cô ấy không tự tin mình có thể đánh bại cô ấy vào lúc này. Điều cô ấy muốn nói là, "Tôi... Dì thứ hai của tôi hôm nay đến xem 'Moderation', và tôi đã đưa cho dì ấy giấy thông hành. Tôi xin lỗi vì đã không báo trước cho cô." Chu Ran quan sát phản ứng của Shen Tang trong gương. Cho dù Shen Tang có tức giận đến đâu, miễn là không giống như cái ngày tuyết rơi hôm đó khi cô ấy giật tóc cô ấy ở bãi đậu xe, cô ấy có thể chịu đựng được. Chuyên viên trang điểm cũng liếc nhìn Shen Tang với vẻ tò mò, nhưng vẻ mặt Shen Tang vẫn bình tĩnh; khi nghe nói Xiao Zhen có mặt ở đó, ánh mắt cô không hề biểu lộ cảm xúc nào.
Shen Tang bình tĩnh nói, "Cô không cần hỏi tôi về việc ai trong gia đình cô sẽ đến ủng hộ cô đâu."
Chu Ran cứ nhìn Shen Tang trong gương, "Cô biết rõ dì hai của tôi đến thăm ai mà. Đừng làm khó tôi sau kỳ nghỉ."
"..." Shen Tang không nói nên lời.
Chuyên viên trang điểm 'khẽ' bước ra ngoài.
Qin Xing cũng bước vào phòng khách, ngẩng cao đầu, "Thuốc của tôi đâu?"
Chu Ran đảo mắt trong gương, một cái đảo mắt rộng đến nỗi không nhìn thấy con ngươi đen. Cô lấy một tuýp thuốc mỡ từ trong túi ra và ném cho Qin Xing. Qin Xing liếc nhìn hộp thuốc; đó là thuốc mỡ erythromycin, loại rẻ nhất. Anh không thể chịu đựng được nữa: "Chu Ran, đây là tất cả những gì em cho anh sao?" Chu Ran đặt túi xách lên bàn trang điểm. "Chỉ hơn một đô la một chút thôi. Có đáng để bôi lên mặt anh không?" "Chu Ran, em..." Qin Xing bị Shen Tang ngắt lời trước khi anh kịp nói hết câu. "Hai người, đừng cãi nhau như chó nữa." "..." Shen Tang thấy cả hai đều phiền phức. "Tôi đi đến phòng thu âm đây." Đi ngang qua phòng thay đồ của Chen Yinuo bên cạnh, Shen Tang hơi dừng lại. Cô nhận ra người vệ sĩ ở cửa. Đó là cùng một vệ sĩ đã chặn Xiao Zhen khi cô đến thăm phim trường "Số phận nông cạn của Sheng Xiao" ở Hengdian. Cô không dừng lại, đi thẳng qua cửa. Trong phòng thay đồ của Chen Yinuo, bầu không khí căng thẳng đến mức khó thở. Xiao Zhen dựa lưng vào ghế sofa, ánh mắt đầy quyết đoán dù đó là lãnh địa của Fan Yu. Fan Yu dựa vào bàn trang điểm; Chen Yinuo đã trang điểm xong. Hai mẹ con đang bàn bạc những điều cần lưu ý trong quá trình ghi hình, thì vị khách không mời mà đến này xuất hiện. Mối quan hệ giữa Chen Yinuo và mẹ chỉ cải thiện được đôi chút trong hai ngày qua vì chuyện ghi hình; những chủ đề liên quan đến Chen Nanjin đã trở thành điều cấm kỵ, nhắc đến chắc chắn sẽ dẫn đến tranh cãi. Sợ ảnh hưởng đến buổi ghi hình, hai người ngầm tránh nhắc đến chuyện đó. Sự xuất hiện của Xiao Zhen lập tức khiến hai mẹ con đứng về một phía. "Cô Xiao, cô đến nhầm chỗ rồi phải không?" Fan Yu nói với vẻ mặt không cảm xúc. Cô sắp ghi hình chương trình và không có thời gian để tranh cãi với Xiao Zhen. Xiao Zhen cảnh cáo bằng giọng nhỏ, "Tôi đến đây để gặp cô, Fan Yu. Cứ tập trung ghi hình đi, đừng có nghĩ lung tung về Tangtang hay Chu Ran." "Cô đúng là giỏi thật," Fan Yu đáp trả, đó là cách duy nhất cô ta chế giễu Xiao Zhen. "Chen Tang thậm chí còn không để ý đến cô, vậy mà cô vẫn cố gắng tiếp cận con bé một cách tuyệt vọng." Đây chính là điểm yếu của Xiao Zhen. Cô ta cười bình tĩnh, "Cho dù con bé không để ý đến tôi, điều đó cũng không thay đổi sự thật rằng tôi là mẹ của nó. Tuy nhiên, cái gì bị cướp mất thì chưa chắc đã an toàn." Cô ta lại ngụ ý rằng mình là kẻ phá hoại gia đình. Chen Yinuo đưa tay ra siết chặt tay mẹ, cố gắng trấn an cô. Xiao Zhen đứng dậy. "Từ giờ trở đi, nhắm vào Tangtang là nhắm vào tôi. Đừng trách tôi tàn nhẫn; tôi cũng sẽ xử lý con gái cô." Cô ta sải bước bỏ đi. "Mẹ!" Chen Yinuo nắm lấy tay mẹ, ngăn cô ta đuổi theo. Fan Yu tức giận hất tay Chen Yinuo ra. "Con bị bố tẩy não rồi à...?" Cô nuốt nốt những lời trách móc còn lại, sợ rằng nó sẽ ảnh hưởng đến màn trình diễn của mình. Nửa tiếng sau, buổi ghi hình bắt đầu. Shen Tang ngồi ở hàng ghế đầu tiên của khán giả. Đạo diễn đã nói chuyện với cô trước đó, hứa sẽ cho cô một vài cảnh quay trong suốt buổi phát sóng, và cô đã đồng ý sau khi cân nhắc. Có một chỗ trống bên cạnh cô; buổi ghi hình sắp bắt đầu, nhưng người đó vẫn chưa đến. Đồng hồ đếm ngược ghi hình bắt đầu, và một người ngồi xuống bên cạnh cô. Một luồng khí áp đặt đè nặng lên cô. Shen Tang quay đầu lại; người ngồi cạnh cô là Xiao Zhen. Tay Xiao Zhen đan vào nhau trên đùi, các khớp ngón tay đau nhức vì căng thẳng. Cô không dám nhìn Shen Tang; đây là lần gần gũi nhất cô từng ở bên con gái mình. Căng thẳng, sợ hãi và một mớ cảm xúc hỗn độn ập đến. Trong nửa tiếng đầu tiên, Xiao Zhen không thể tập trung vào bất cứ điều gì. Sáu người nổi tiếng trên sân khấu đều ăn mặc giống nhau, và cô không thể ngay lập tức nhận ra Chu Ran thuộc nhóm nào. Sáu người được chia thành ba nhóm; Phần này bao gồm việc chọn chủ đề ngẫu hứng và biểu diễn ứng khẩu. Trong giờ nghỉ chuẩn bị cho buổi biểu diễn, Xiao Zhen lấy một thẻ nhớ từ trong túi ra và đưa cho Shen Tang. Sợ những người ở hàng ghế sau nghe thấy, cô ấy gõ vào điện thoại cho Shen Tang: "[Đây chứa tất cả video và ảnh của bạn trước khi bạn tròn một tuổi.]" Shen Tang cất lại vào túi. Cuối cùng Xiao Zhen cũng yên tâm; cô ấy có thể tập trung vào buổi biểu diễn. Họ ghi hình liên tục trong hai tiếng rưỡi trước khi nghỉ giải lao, rồi tiếp tục ghi hình vào buổi chiều. Shen Tang vào hậu trường tìm Chu Ran, "Cậu làm tốt lắm." Cô ấy nhắc lại, "Hôm nay là tập đầu tiên, nên dù chúng ta về cuối cũng không sao. Chiều nay tớ có việc phải làm; Qin Xing đang ở đây." Chu Ran hiểu; cô ấy không muốn đối mặt với Xiao Zhen. Shen Tang gặp Xiao Zhen ở hành lang bên ngoài phòng thay đồ. "Cô Xiao, tôi có việc muốn nhờ cô." Xiao Zhen giả vờ bình tĩnh, mỉm cười, giọng nói dịu dàng khác thường: "Cháu muốn tặng mẹ món quà gì?" Cô đưa tay ra. Hai vật nhỏ rơi vào lòng bàn tay cô. Chiếc thẻ nhớ cô đưa cho Shen Tang được gấp làm đôi. Tay Xiao Zhen run lên không kiểm soát, Shen Tang bước qua cô. Shen Tang không cho tài xế đi theo, giao anh ta cho Yuan Yuan phục vụ, rồi tự mình lái xe đi. [Chủ tịch giàu có và đẹp trai Jiang, ngài có bận không?] Jiang Chengyu mỉm cười khi thấy tin nhắn, [Em đang nghỉ giải lao à?] Shen Tang: [Vâng, em không cần phải đến buổi thu âm chiều nay, và em cũng không có nhiều việc phải làm ở công ty. Em nghĩ là em sẽ xem anh có bao nhiêu tiền.] Jiang Chengyu: [Mời anh đến.] Mười lăm phút sau, Shen Tang đến văn phòng của anh. Jiang Chengyu đang chuẩn bị tài liệu cho chuyến công tác Thượng Hải vào ngày mai. Anh đã chuẩn bị nước ấm và một đĩa trái cây cho cô. "Có lẽ anh không có thời gian dành cho em." "Em sẽ ở lại làm bạn với anh." Shen Tang hỏi anh, "Ôm anh có ảnh hưởng đến công việc của anh không?" "Không, anh vẫn có thể chuẩn bị tài liệu khi đứng mà." Jiang Chengyu đứng dậy và đẩy chiếc ghế xoay chắn đường sang một bên. Trên bàn phủ đầy các loại tài liệu mà Shen Tang không hiểu. Cô ôm Jiang Chengyu từ phía sau, áp má vào lưng anh. "Ngày mai em sẽ đi Thượng Hải, và có thể ở đó hai ngày." "Vậy thì gọi video cho em nhé." "Được." Jiang Chengyu đặt một chồng tài liệu vào một tập hồ sơ và viết vài chữ lên đó bằng bút dạ. "Jiang Chengyu, cho em hỏi anh một câu." "Đừng hỏi anh những câu hỏi mà anh không trả lời được." "Anh chắc chắn có thể trả lời được." Shen Tang quay mặt sang một bên và tựa vào lưng anh. "Nếu anh có thể quay trở lại tuổi thơ, anh muốn làm gì nhất?" Jiang Chengyu đang xem một chồng tài liệu khác, thỉnh thoảng gạch chân những điều quan trọng bằng bút đỏ. Anh ấy ngập ngừng một lát trước khi trả lời cô: "Cuối cùng anh cũng lớn rồi, không còn phải làm bài tập về nhà nữa, nếu quay lại tuổi thơ thì anh sẽ làm gì?" "..." "Hơn nữa, hồi nhỏ anh đâu có biết em, có gì để quay lại chứ." Giang Thành Vũ nhìn vào đống tài liệu, đặt bút xuống và vuốt ve lưng cô. "Sao em lại đột nhiên hỏi vậy?" Thẩm Đường: "Sáng nay khi ghi hình, một khách mời đã bốc thăm một chủ đề biểu diễn ngẫu hứng. Em thấy nó thú vị nên cứ hỏi vu vơ thôi." Giang Thành Vũ sắp xếp lại từng tài liệu, còn Thẩm Đường lặng lẽ ôm anh như vậy. Anh không nhìn thấy cô và không biết cô đang nghĩ gì. Anh hỏi cô: "Em có muốn đến thăm nơi anh lớn lên không?" "Nhà cũ của gia đình anh à?" "Vâng." Thẩm Đường lắc đầu. "Em thấy hơi áy náy khi đến nhà anh. Cho em thêm chút thời gian." Sau khi mọi thứ được sắp xếp gọn gàng, Giang Thành Vũ đậy nắp bút lại. "Chúng ta chỉ đi dạo quanh sân thôi, không phải vào nhà anh." "Vậy thì... được." Shen Tang đã ôm Jiang Chengyu gần hai tiếng đồng hồ. Cô buông anh ra và đẩy ghế xoay đến bàn. "Ngồi xuống nghỉ đi." Jiang Chengyu ngồi xuống, vòng tay qua eo cô và kéo cô vào lòng. Shen Tang quay sang nhìn anh. "Trước đây em từng tự hỏi sẽ thế nào nếu em ngồi trong lòng anh khi anh làm việc." Cô không thể tưởng tượng nổi; cô cảm thấy anh sẽ không bao giờ chiều chuộng việc cô 'lơ là công việc' như vậy. Jiang Chengyu: "Em còn nghĩ gì nữa? Anh sẽ biến tất cả thành hiện thực cho em." "Nó đã thành hiện thực rồi." Cô từng thường tự hỏi liệu nhị gia nhà họ Jiang có yêu cô và trân trọng cô không. Shen Tang quay người lại và mở tài liệu mà anh muốn xem. "Em là trợ lý nhỏ chu đáo của anh." Đó là một hợp đồng của Đức; cô không thể hiểu được. "Đi Thượng Hải cho công ty mục tiêu à?" Jiang Chengyu bắt đầu xem hợp đồng. "Tôi đã đặt lịch hẹn với Chu Yueli." "Ồ." Shen Tang nói với anh, "Hôm nay Xiao Zhen đến phòng thu âm, và cô ấy ngồi cạnh em." Một lúc im lặng trôi qua. "Thôi, đừng nói về chuyện không vui nữa." Cô đặt tay vào lòng bàn tay của Jiang Chengyu, giả vờ nghiêm túc dù không hiểu hợp đồng. Mãi đến tối muộn, Jiang Chengyu mới đưa Shen Tang về khu nhà. Chiếc xe thường ngày của anh có biển số rất hào nhoáng; đầu tiên họ đến công ty của Yan Heyu, sau đó đổi sang xe của anh để về. Shen Tang dựa vào cửa sổ, nhìn ngắm từng cây cối trong khu phố. Sau khi đi dạo quanh sân một lúc, Jiang Chengyu chỉ vào những nơi anh từng chơi đùa khi còn nhỏ. Đi ngang qua nhà anh, anh dừng lại bên vệ đường. "Em có đói không?" Shen Tang gật đầu. "Vậy thì về thôi." "Đợi ở đây nhé, anh về nhà lấy đồ ăn cho em." Anh mở cửa xe và bước ra. Shen Tang mỉm cười, nhìn theo bóng lưng anh khuất vào sân biệt thự. Việc đó khiến người ta tưởng như họ đang yêu nhau say đắm, và anh ta đang lén lút về nhà mua cho cô ấy thứ gì đó ngon lành. Chưa đầy mười phút sau, Giang Thành Vũ bước ra với một hộp thức ăn. "Anh lấy gì vậy?" Thẩm Đường nóng lòng muốn xem. Đó là một chiếc bánh phô mai nướng chưa chín hẳn. Cô mới chỉ ăn được vài miếng thì một chiếc xe hơi chạy đến trước mặt cô, nháy đèn vài lần. "Có phải xe của nhà anh về không?" cô hỏi Giang Thành Vũ. "Không, là xe của bố Yan Heyu." Giang Thành Vũ hé cửa sổ. Có thể họ không gặp nhau đến sáu tháng một lần, nhưng hôm nay anh đang lái xe của Yan Heyu và lại tình cờ gặp nhau. Khi hai xe đi ngang qua nhau, chiếc xe kia từ từ dừng lại. Khi bố của Yan nhìn thấy người bên trong là Giang Thành Vũ, ông ta tức giận đến mức suýt phun lửa. "Tên khốn đó, hắn lại dùng xe của ông để chặn đường Văn Đế nữa à? Hắn làm cả nhà ta mất mặt rồi!" Giang Thành Vũ giải thích, "Chú Yan, chú hiểu lầm rồi. Cháu đổi xe với hắn." Bố của Yan xua tay một cách khinh thường. "Con không cần phải nói tốt về hắn ta. Ta biết hắn ta là người như thế nào." "..." Bố của Yan có việc khác phải làm, nên ông đóng cửa kính xe lại, khói thải mang theo sự tức giận của ông. Shen Tang suýt nghẹn cười. Tiếng tăm của Yan Heyu đã lan truyền trước đó; không ai tin hắn ta. Jiang Chengyu khởi động xe và lái ra khỏi khu dân cư, theo dòng xe cộ. Shen Tang đưa cho anh miếng thức ăn cuối cùng. Điện thoại của cô rung lên; Qin Xing đã gửi cho cô một tin nhắn: [Kết quả hôm nay: Chu Ran đứng thứ ba, Chen Yinuo đứng thứ nhất.] Shen Tang: [Ngày mai tiếp tục luyện tập.] Một thông báo về công ty mục tiêu hiện lên trên màn hình, tiết lộ rằng công ty sẽ phải trả hàng tỷ nhân dân tệ tiền bản quyền bằng sáng chế. Cô lo lắng hỏi: "Anh định xử lý tiền bản quyền bằng sáng chế như thế nào?" Jiang Chengyu: "Trước cuối tháng." Anh không nói rõ cách anh sẽ xử lý, và cô cũng không hỏi, mặc dù câu hỏi đã ở ngay đầu lưỡi cô. Sự chờ đợi đầy căng thẳng tiếp tục cho đến cuối tháng Sáu, Shen Tang liên tục theo dõi tin tức và diễn biến liên quan đến công ty mục tiêu. Thứ Sáu tuần đó, Jiang Chengyu nhận được cuộc gọi từ Xiao Donghan, nói rằng cần phải ký một thỏa thuận bổ sung. Biết rõ chuyện gì đang xảy ra, Jiang Chengyu không ngần ngại nói thẳng: "Được." Họ sắp xếp gặp nhau tại phòng họp của công ty mục tiêu để ký kết. Lúc 3 giờ chiều, cả hai bên đều đến đúng giờ hẹn. Cả hai đều mang theo luật sư của mình. Jiang Chengyu và Xie Yuncheng cùng nhau bước vào phòng họp; Xiao Donghan đã uống gần hết nửa cốc cà phê. Hôm nay là một ngày căng thẳng với sự đối đầu trực tiếp giữa hai bên. Thư ký của Xiao Donghan mang đến cho họ bản thỏa thuận bổ sung mà họ đã soạn thảo. "Điều khoản quan trọng nhất là Điều 5; phần còn lại về cơ bản không thay đổi." Xie Yuncheng liếc nhìn; như ông đã dự đoán, tiền bản quyền bằng sáng chế đã tăng 15%, có nghĩa là khoản thanh toán bổ sung gần 200 triệu vào năm tới. Với gần 1,4 tỷ tiền bản quyền bằng sáng chế được trả hàng năm, công ty mục tiêu hầu như không có lãi. Xiao Donghan đã tính toán tỉ mỉ tỷ lệ tăng trưởng trong khi vẫn đảm bảo công ty mục tiêu sẽ không bị lỗ. "Ông Jiang, ông còn phản đối gì nữa không?" Xiao Donghan thong thả nhấp một ngụm cà phê. "Tôi không chấp nhận bất kỳ sự mặc cả nào. Thỏa thuận này thể hiện đúng ý định của tôi." Jiang Chengyu: "Hoàn toàn không phản đối." Sau khi nhờ luật sư xem xét các điều khoản khác và xác nhận chúng đều hợp lệ, ông ta đã ký trực tiếp. Ánh mắt của Xiao Donghan hơi nheo lại; việc nhìn thấy Jiang Chengyu ký nhanh chóng như vậy khiến anh cảm thấy không thoải mái. Cả hai bên đã ký xong. Jiang Chengyu đặt bút xuống. "Đây là khoản tiền bản quyền bằng sáng chế cuối cùng mà ông sẽ nhận được. Cảm ơn ông đã giúp tôi vượt qua nút thắt cổ chai mà Công ty Công nghiệp Huarui đã phải đối mặt trong thời gian dài." Xiao Donghan nắm chặt cốc cà phê, nhất thời không hiểu nút thắt cổ chai nào mà Jiang Chengyu đang nhắc đến. "Xin thứ lỗi cho sự thiếu hiểu biết của tôi, ông Jiang, nhưng tôi không hiểu ý ông. Xin hãy giải thích cho tôi." Giang Thành Vũ giải thích: "Tôi luôn muốn nâng cấp công nghệ và thiết bị hiện có, nhưng chi phí quá cao. Các cổ đông không mấy mặn mà với việc này, thời điểm hòa vốn thì không chắc chắn, lại còn rủi ro cao. Họ không nghĩ đến việc công nghệ đó có còn cập nhật sau mười năm nữa hay không; họ không muốn chi thêm tiền cho nghiên cứu và phát triển, họ chỉ muốn nhận cổ tức hàng năm. Giờ đây, mỗi năm tôi phải trả cho anh hàng tỷ tiền bản quyền sáng chế. Tất cả số tiền đều vào tay anh, còn các cổ đông thì chẳng được đồng nào. Sau cuộc họp, họ đã đồng ý cho tôi chuyển sang công nghệ ban đầu. Nhân tiện, mảng kinh doanh cốt lõi mới là hợp tác với chú của anh, Tổng Giám đốc Chu. Từ nay trở đi, tất cả các sản phẩm mới của tôi sẽ không cần dựa vào bằng sáng chế của anh. Những bằng sáng chế mà anh đã bỏ ra nhiều tiền như vậy, nếu không có tôi là khách hàng chính, có lẽ anh còn không hòa vốn."