Bốn chiếc vali được xếp thẳng hàng trên sàn phòng thay đồ. Shen Tang đang lấy quần áo từ tủ ra và cho vào vali. Ngay cả người ngốc cũng hiểu cô ấy đang làm gì. Jiang Chengyu dựa vào khung cửa phòng thay đồ, im lặng. Anh cầm quả trái cây đã chuẩn bị cho cô, giờ dùng nó để che giấu cơn giận của mình. Jiang Chengyu thản nhiên cầm một miếng trái cây ăn, nhưng vẫn nhìn chằm chằm vào Shen Tang. Tuy nhiên, Shen Tang không quay lại, không cho anh cơ hội nhìn vào mắt mình. Cô ấy đang liều lĩnh làm lãng phí sự kiên nhẫn của anh. Không nói nên lời, Shen Tang đóng gói xong một chiếc vali, kéo khóa lại và đặt sang một bên. Cô chưa bao giờ cố ý mang bất cứ thứ gì vào biệt thự, vậy mà sau hơn ba năm sống ở đó, tủ quần áo của cô đã hơn một nửa đầy quần áo của cô. Còn có cả giày dép, túi xách, các loại trang sức và đồng hồ. Bốn chiếc vali nữa cũng không đủ. Cô tìm thấy những chiếc túi đựng đồ, định đóng gói tất cả mọi thứ và mang theo. Cuối cùng, Jiang Chengyu mất kiên nhẫn. Ngay cả khi giận Shen Tang, anh cũng không bao giờ nổi nóng với cô. Anh đặt đĩa trái cây lên bàn ngoài và châm một điếu thuốc. Trong làn khói, thoáng chốc anh không nhìn rõ Shen Tang, chỉ thấy một bóng người mờ ảo. Cả hai đều im lặng. Vài mẩu tàn thuốc sắp rơi xuống thì Jiang Chengyu ngồi xuống ghế sofa. Trong phòng ngủ không có gạt tàn, nên anh hất tàn thuốc vào thùng rác. Vài hạt bụi rơi ra ngoài thùng rác, vương vãi trên thảm. Anh dập tắt điếu thuốc và mang đĩa trái cây lại ăn. Có tiếng sột soạt trong tủ quần áo; cô ấy vẫn đang thu dọn đồ đạc. Không rõ ai đang cãi nhau với ai. Tiếng còi xe vang lên trong sân, rồi điện thoại của Jiang Chengyu reo. Là Yan Heyu gọi. "Anh đang ở trước cửa nhà em." Anh ta cúp máy sau chỉ một câu. Jiang Chengyu ra ngoài hít thở không khí trong lành; nhà ngột ngạt quá. Xe của Yan Heyu đậu bên kia cổng biệt thự, anh ta đang dựa vào cửa hút thuốc. Jiang Chengyu khoác áo bước ra. "Ngươi dám đến đây sao?" Yan Heyu biết mình sai nên không cãi lại. Lúc này, nói gì cũng vô ích. Cậu đến xin lỗi, và cũng vì chán nản không biết đi đâu. Jiang Chengyu liếc nhìn cậu không biểu lộ cảm xúc. "Văn Di có để lại đường thoát cho ngươi không?" "Không." Yan Heyu chỉ vào mặt mình. "Tôi bị tát." Cậu chưa bao giờ bị ai đánh trước đây, vậy mà lại bị Văn Di tát. Không chỉ bị tát, cô ta còn đè cậu xuống bồn tắm và đánh cho một trận tơi tả, không chút thương xót. Cậu chưa bao giờ bị sỉ nhục đến thế trong đời, cũng chưa bao giờ thấy Văn Di nổi điên đến thế. Cậu chỉ biết chịu trận; cậu không hề phản kháng dù chỉ một lần. "Thần Đường không cãi lại ngươi chứ?" Cậu cảm thấy áy náy nếu sự ngu ngốc của mình đã kéo Jiang Chengyu vào chuyện này. Jiang Chengyu: "Đang thu dọn đồ đạc." "..." Hàm Yan Heyu siết chặt, anh cắn đầu lọc thuốc lá. Anh đã gây tai nạn xe của mình rồi lại làm đổ xe người khác. Xin lỗi cũng vô ích. "Đi mà xoa dịu cô ấy đi. Lý lẽ của cậu khác với chuyện của tôi và Wen Di." Jiang Chengyu không muốn nói thêm về chuyện của mình và Shen Tang nữa, nên anh ta đổi chủ đề, nói: "Nếu Tian Qinglu không mời Wen Di, cậu định giữ bí mật này đến bao giờ? Cậu thực sự nghĩ rằng mình có thể giữ bí mật mãi mãi sao?" Yan Heyu không có ý định giữ bí mật mãi mãi, nhưng những suy nghĩ trong quá khứ của anh ta giờ không còn quan trọng nữa. "Đi thăm Shen Tang đi. Hai người không nên chia tay." Jiang Chengyu phớt lờ Yan Heyu và quay người rời đi. Yan Heyu vẫn dựa vào cửa xe, không biết đi đâu. Jiang Chengyu nghe thấy tiếng động phát ra từ phòng ngủ từ cầu thang - tiếng vali bị xô đẩy. Khi đến cửa, anh thấy bốn chiếc vali lớn được sắp xếp gọn gàng trước giường, chứa đựng ba năm qua của cô, trong khi ba năm của anh đã bị chia cách. Trong phòng thay đồ, Shen Tang vẫn đang sắp xếp đồ đạc. Jiang Chengyu không vào trong mà ngồi xuống ghế sofa. Sau khi ăn gần hết trái cây và hút điếu thuốc thứ hai, căn phòng cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại. Shen Tang, tay cầm điện thoại, chậm rãi bước ra. Jiang Chengyu bắt chéo chân, tay cầm điếu thuốc đặt trên tay vịn ghế sofa, tàn thuốc treo lơ lửng phía trên thùng rác. Anh dựa lưng vào ghế sofa, bình tĩnh quan sát cô. "Chen Tang," cuối cùng anh cũng lên tiếng sau một hồi lâu, "em đang định làm gì vậy?" Cô không hề tức giận trong bếp, nhưng chỉ trong lúc anh nghe điện thoại, sắc mặt cô đã thay đổi hoàn toàn. Shen Tang bước đến ghế sofa, ngồi xổm xuống và nhìn thẳng vào mắt anh. Hai người im lặng nhìn nhau. Jiang Chengyu vẫn muốn dỗ dành cô; dù sao thì trước đó anh cũng đã nói điều không hay, cáo buộc cô ép cưới anh, nên việc cô nổi nóng cũng dễ hiểu. Anh nắm tay cô, "Sau mỗi lần cãi nhau, phụ nữ nào cũng bỏ nhà đi sao? Vậy thì ra sân đây, anh sẽ bế em về, coi như làm lành rồi đấy." Shen Tang cúi đầu, nhẹ nhàng thổi tắt điếu thuốc giữa hai ngón tay anh; khói bay đi, thoang thoảng mùi thuốc. Cô chịu đựng mùi khói, "Jiang Chengyu, lần này em không cãi anh, cũng không bỏ nhà đi." Jiang Chengyu vẫn nắm tay cô, "Vậy em định làm gì?" Anh đã biết câu trả lời rồi. Shen Tang mỉm cười, "Em chỉ muốn chấm dứt mối quan hệ này." Nói ra những lời đó khiến cô đau lòng hơn cô tưởng. Jiang Chengyu nhìn chằm chằm vào cô. Chấm dứt mối quan hệ bạn trai-bạn gái có nghĩa là chia tay. Trong chuyện tình cảm, chỉ có Shen Tang mới có thể đẩy anh đến bước này. Ngay cả khi cô hỏi dồn dập như vậy, anh vẫn chừa chỗ, không đưa ra câu trả lời dứt khoát: "Vậy em muốn kiểu quan hệ nào?" Shen Tang rút tay khỏi anh và đi đến bàn trang điểm. Câu hỏi này khiến anh cảm thấy như thể cô đến để ép anh kết hôn. Cô ấy dặm lại lớp trang điểm trước gương, rồi cũng nhìn anh qua gương. "Vấn đề không còn là kiểu quan hệ nào nữa. Cho dù có được nó, nó cũng chẳng có ý nghĩa gì. Anh biết tôi muốn gì, nhưng anh vẫn không chịu cho tôi. Cho dù bây giờ anh cho tôi, có khi tôi cũng không muốn. Đó là thứ anh cho tôi một cách miễn cưỡng, và sau này tôi sẽ cảm thấy hối hận. Anh không yêu tôi, tại sao tôi phải ép buộc anh? Tôi đâu chỉ ham tiền của anh. Tôi không quan tâm đến lòng tự trọng của mình." Cô ấy ngừng nhìn anh, nhìn mình thoa son môi trong gương. Khi cô ấy nhìn chăm chú vào bản thân, hình ảnh phản chiếu của anh đã mờ đi. "Tôi muốn kết hôn hợp pháp." Để tôi có thể kể cho mọi người biết chồng tôi tuyệt vời như thế nào. Shen Tang lại nhìn Jiang Chengyu trong gương; anh cũng đang nhìn cô. Cô ấy mỉm cười nhẹ. "Nếu một ngày nào đó em đến cầu xin anh, cầu xin anh yêu em, cầu xin anh cưới em, có lẽ anh sẽ xem xét. Còn việc anh có thực sự cưới em hay không, đó lại là chuyện khác." Giang Thành Vũ đột nhiên bật cười. Cầu xin cô ấy cưới anh ta? Thật là kiêu ngạo. Điếu thuốc trong tay anh tự tắt. Anh vò nát nó và ném vào thùng rác. Họ đã đến bước đường cùng rồi; không còn đường quay lại, không còn cách nào khác. Họ chỉ còn bám víu vào tia hy vọng cuối cùng rằng người kia sẽ nhượng bộ. Ba năm yêu nhau, đột nhiên tan biến. Một chiếc xe dừng lại trước sân; đó là tài xế của Thẩm Đường. Giang Thành Vũ nắm chặt bao thuốc lá, nó đã vò nát trong tay anh. "Thẩm Đường, em có nghĩ đến việc sau khi chúng ta chia tay, nếu anh gặp được người phù hợp, anh sẽ tìm người khác, và chúng ta không thể quay lại được nữa không?" Anh vẫn đang cố gắng cứu vãn tình hình, với sự không muốn thừa nhận thất bại này. Shen Tang đáp, "Thời gian đau khổ của em chỉ kéo dài tối đa ba đến năm ngày thôi. Ngay cả khi anh có bạn gái, em cũng không thể quên anh được. Tất nhiên, nếu tối nay anh tìm được người yêu thì cứ mặc kệ lời em nói." Jiang Chengyu không nói nên lời, đứng dậy. Bao thuốc lá trong tay anh nhàu nát đến mức không nhận ra. "Người tuyết nhỏ trong tủ lạnh là dành cho em, mang theo đi." Anh vứt bao thuốc lá đi và rời khỏi phòng ngủ. Shen Tang nghe thấy tiếng bước chân xa dần, và hình ảnh anh không còn phản chiếu trong gương. Khi cô ngơ ngác nhìn vào chiếc gương trống không, Jiang Chengyu quay lại. Cô quay đầu lại; anh đang dựa vào bàn trang điểm. Jiang Chengyu không biết tại sao mình lại quay về; dù cố gắng thế nào, anh cũng không thể thay đổi tình hình, ngoại trừ vì cô. Anh đỡ lấy gáy cô. "Nói cho anh biết, làm sao mà anh gặp được em? Hơn ba năm rồi, mà em lại bỏ đi như thế." Anh muốn hôn cô, nhưng kìm nén bản thân, chỉ khẽ cọ cằm lên trán cô. "Tốt hơn là em đi đi. Anh vẫn còn thời gian để leo núi đá ngoài trời." Không nói thêm lời nào, anh nhanh chóng bước ra khỏi phòng ngủ. Trước đây anh rất thích leo núi đá tự do, thường đi cùng bạn bè. Đó là cách giải tỏa căng thẳng và đầy hứng khởi. Từ khi ở bên cô, anh không còn làm điều đó nữa. Có lần, cô nói leo núi đá ngoài trời rất nguy hiểm, và anh nói anh sẽ không làm nữa, để một ngày nào đó cô sẽ không tìm thấy anh. Vừa trang điểm lại, cô cứ nghĩ mãi về những điều không ổn ở anh. Ngoài việc không muốn kết hôn, anh chẳng có gì sai cả. Nhưng đối với một người như cô, người muốn kết hôn, mối quan hệ này giống như một bản án tử hình; sau khi yêu, cô không còn tâm trạng để tiếp tục. Cuộc gọi của chị Li kéo cô trở lại thực tại. "Chen Tang, có chuyện gì vậy? Chuyện gì đã xảy ra giữa em và Jiang Chengyu?" Cô vừa biết Shen Tang đã gọi cho tài xế và trợ lý của mình, nhờ họ đến đón và nói rằng cô cần tìm chỗ để đồ đạc. Shen Tang trả lời một cách thờ ơ, "Không có gì, chúng em đã chia tay rồi." "Cái gì?" Tim chị Li thắt lại, giống như khi chị chia tay mối tình đầu; nỗi đau quá dữ dội khiến chị không nói nên lời. Shen Tang không muốn kể chi tiết về chuyện chia tay với Jiang Chengyu. Cô không có nhà ở Bắc Kinh và cũng chưa bao giờ có ý định ở lại đó. "Em có nhiều đồ quá, giờ em sẽ để ở gara của chị. Chị có thể giúp em thuê một căn hộ được không?" Chị Li vẫn còn bàng hoàng; chị còn khó chấp nhận hơn cả Shen Tang về việc mối quan hệ kết thúc đột ngột như vậy. "Chị nghe nói Jiang Chengyu đến đón em ở sân bay trưa nay, hai người chia tay như thế nào?" Shen Tang: "Chúng em chỉ đơn giản là chia tay thôi." Chị Li lúc này có cả triệu câu hỏi, nhưng chị phải kìm nén sự tò mò. Chuyện chia tay chắc chắn không phải do Shen Tang quyết định. Cô ấy hẳn đã rất buồn, nếu không thì cô ấy đã không dọn đi muộn như vậy. "Không sao đâu, anh ta cũng chỉ là đàn ông thôi. Cô có ít nhất năm sáu người theo đuổi, nếu không phải cả trăm tám mươi người. Đâu phải là cô không thể sống thiếu Giang Thành Vũ." "Tôi sẽ đặt cho cô một phòng tổng thống ngay lập tức, cứ thoải mái đi. Lát nữa tôi sẽ đến khách sạn với cô. Ngày mai tôi rảnh, tôi sẽ đến studio với cô." Không đợi Shen Tang trả lời, chị Li đã cúp máy. Chị Li là một ví dụ điển hình của người có lưỡi sắc bén nhưng trái tim nhân hậu; trong gần năm năm, Shen Tang chỉ được trải nghiệm sự ấm áp của chị ấy một lần. Tài xế đã đợi ở sân rất lâu. Cô gọi vệ sĩ và tài xế lên lầu lấy vali. Tiếng ồn ào khá lớn vào đêm khuya, làm phiền quản gia và người hầu gái. Cả hai người đều không thích buôn chuyện, nên họ lặng lẽ quan sát khi họ lên lầu lấy đồ. Bốn chiếc vali lớn và một số đồ lặt vặt khác. Họ đã chuyển hết mọi thứ đi. Dì nhìn quản gia, cố gắng moi móc thông tin, nhưng quản gia cũng ngơ ngác. Mọi chuyện trước đó đều ổn; ông Giang về sớm và còn tự tay mua trái cây. Shen Tang là người cuối cùng xuống nhà. Cô dừng lại ở phòng khách, cảm ơn dì và quản gia vì sự chăm sóc suốt những năm qua; cả hai đều trầm lặng nhưng vô cùng ấm áp. "Cháu sẽ không đến nữa." Dì sững sờ; không hề có lời báo trước. Sao họ lại chia tay đột ngột như vậy? Shen Tang cảm ơn dì lần nữa, cúi đầu nhẹ, khoác áo và đi ra sân. Cô khẽ quay đầu vài lần nhưng không dám quay lại nhìn. Jiang Chengyu từ tầng hai xuống. Anh đang ở trong phòng làm việc, cửa hé mở, và tiếng bước chân liên tục vang lên trước cửa. Cuối cùng, là tiếng bước chân của cô. Khi ngẩng đầu lên, anh chỉ thoáng thấy góc áo khoác của cô. Dì nghĩ Jiang Chengyu sẽ đuổi theo cô ra sân, nhưng thay vào đó, anh đi thẳng vào bếp, rót cho mình một cốc nước và nhìn về phía sân. Dì không muốn tò mò hay vượt quá giới hạn; Bà nghĩ đến chuyện con trai mình chia tay với bạn gái – nó dễ dàng nói ra, rồi lại hối hận ngay lập tức. Sau đó, nó phải xin lỗi, không biết xấu hổ mà chuộc lỗi. Bà biết giới trẻ lúc nào cũng kiêu ngạo. Dì vội vàng đuổi theo, hy vọng có thể cho Giang Thành Vũ chút thời gian để suy nghĩ, có lẽ nó sẽ tỉnh ngộ và nuốt trôi lòng tự trọng để cố gắng ngăn bà lại. Cho dù nó không ra mặt, bà cũng đã làm tròn bổn phận của mình. "Tangtang." Shen Tang định lên xe, nhưng rồi lại rụt chân lại. "Dì ơi, có chuyện gì vậy?" Dì nín thở. "Chuyện là thế này, con dâu của dì là fan của cháu. Dì mới biết gần đây và muốn xin chữ ký của cháu. Dì không biết có phiền không ạ?" Shen Tang: "Không phiền gì cả. Cháu sẽ ký thêm vài chữ ký nữa rồi gửi cho dì." Dì mỉm cười và đồng ý ngay. Bỗng nhiên, một sự im lặng khó xử bao trùm; không ai biết nói gì. Nhưng Giang Thành Vũ vẫn chưa ra mặt. Có lẽ cô ấy không muốn ra ngoài. "Từ giờ trở đi hãy chăm sóc bản thân thật tốt, đừng để sụt cân đến mức ốm đau phải nhập viện." Shen Tang gật đầu, giọng khàn đặc: "Cháu sẽ làm vậy." Dì đã cố gắng hết sức; dì không biết chuyện gì đang xảy ra giữa hai đứa trẻ. "Dì không còn việc gì khác, cháu lên xe nhanh lên, ngoài trời lạnh lắm." Shen Tang vẫy tay, mở cửa xe và lên xe. Dì quay đầu lại, và Jiang Chengyu bước ra khỏi biệt thự. Cô thở phào nhẹ nhõm, nhanh chóng đi vào trong, để cho họ có không gian nói chuyện. Đó là một buổi tối se lạnh cuối tháng Hai. Jiang Chengyu chỉ mặc một chiếc áo sơ mi; anh thậm chí còn không kịp tìm áo khoác. Cô hạ cửa kính xe xuống và nhìn anh tiến lại gần. Cảm giác vẫn giống như lần đầu tiên anh bước về phía cô. Jiang Chengyu im lặng nhìn cô; ánh mắt anh lạnh hơn cả sương giá mùa đông. "Shen Tang, cháu có biết trái tim cháu lạnh lùng, cứng rắn và bướng bỉnh đến mức nào không?" Anh dừng lại. "Từ giờ trở đi, trong ngành giải trí, hãy khéo léo hơn trong mọi việc. Đừng để lộ ra những tổn thất." Shen Tang hiểu ý anh ta; sẽ không còn ai bảo vệ cô nữa. Cô im lặng. Cửa kính xe đóng lại. Sau đó, chiếc xe từ từ lăn bánh. Cô không ngoảnh lại. Để lại Jiang Chengyu một mình tại chỗ.
